Voorbeelden van het gebruik van Bomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waarom lijken alle bomen in dit bos op elkaar?
Warum sieht in diesem Wald jeder Baum gleich aus?Ze groeien niet aan bomen.
Het water, de bomen.
Hoi, jongens. Van alle bomen in de wereld moest je de mijne kiezen?
Hi, Leute. Musstest du ausgerechnet meinen Baum nehmen?De boeken zijn gemaakt van bomen.
Die Bücher sind aus Bäumen gemacht.Ik hoop dat je je grote bomen krijgt.
Ich hoffe, du kriegst deine Bäume.Het heeft hem daarboven in de bomen.
Es hat ihn oben im Baum.Onze geesten leven in die twee bomen.
Unsere Seelen leben in diesen beiden Bäumen.Jeremiah heeft de bomen verkocht.
Jeremiah hat die Bäume verkauft.Geen steden en dorpen, bomen en gras.
Keine Stadt, kein Dorf, kein Gras, kein Baum.En buiten in de bomen zit de FBI.
Hockt das FBI. Und draußen in den Bäumen.vermoorden ze enkel bomen.
töten sie nur Bäume.Er zijn geen bomen.
Da ist kein Baum.Ze zitten in de bomen, Robbie!
Sie sind in den Bäumen, Robbie!Twee bomen.
Zwei Bäume.Vertrouw nooit bomen.
Einem Baum darfst du nicht vertrauen.Je kunt in een kas werken… met bloemen, bomen.
Du könntest im Gewächshaus arbeiten, mit Blumen, Bäumen.We houden van water en groene bomen.
Wir lieben Wasser und grüne Bäume.Ik verwacht elk moment dat de bomen gaan vliegen.
Ich hatte echt erwartet, dass jeden Moment ein Baum losflattert.Met dieren. Met bomen.
Mit Tieren. Mit Bäumen.
