ARBRES - vertaling in Nederlands

• bomen
• assen
• boomen
• schachten
• geboomte
• boom
• boompjes
• as

Voorbeelden van het gebruik van Arbres in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les arbres sont notre meilleure chance.
Het bos in, is onze beste kans.

Trois dans les arbres, deux dans les grottes.
Drie in de boomtoppen, twee in de kelders.

Il n'y a rien que des arbres entre ici et là-bas.
Niets dan bossen van hier tot daar.

Ces oiseaux se reproduisent à l'abri des arbres et bâtiments.
Deze vogels nestelen in bomen en struiken.

Les arbres redeviennent verts.
De planten worden groen.

En reliant les arbres, les gens et la technologie.
Door bomen, mensen en technologie.

Par les arbres et l'aspirateur(la partie 2).
Door de cilinders en pylesosom(onderdeel 2).

Le Travail par les arbres(fig. 88).
Werk door de cilinders(vijg. 88).

Regardez ces arbres, comment suivent-ils la mode?
Kijk naar deze bomen, hoe modelleren zij zichzelf?

De défense des arbres Dans ce jeu utilise la souris.
Tree Defence In dit spel maakt gebruik van de muis.

Oh les grands arbres!
Wat een grote bomen.

Ces arbres nous ont aidés à démobiliser 331 guérilleros.
Door deze bomen zijn 331 guerrillero's gedemobiliseerd.

Les arbres fabriquent du caoutchouc ou la matière plastique.
Cilinders izgotovlyaiut van de tandvlees of plastics.

Certains arbres dans la forêt ont plus de 600 ans.
Enkele van de bomen in de bossen zijn meer dan 600 jaar oud.

Les arbres ont souffert des mauvaises conditions climatiques lors de la floraison.
De fruitbomen hadden te lijden onder de slechte weersomstandigheden tijdens de bloeitijd.

Nous payons pour abattre ces arbres. Ah.
We betalen voor deze bomen.

Un cheval, les arbres, cadre de bois?
Paard met bomen, houten frame?

Arbres en polystyrène.
Park met bomen.

Nous allons créer des sentiers à travers les arbres, en utilisant des feux contrôlés.
We creëren wegen door 't bos, door middel van gecontroleerde branden.

Je déteste les arbres.
Ik heb de pest aan bomen.