Voorbeelden van het gebruik van Verbrand in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Z'n gezicht is verbrand en hij heeft nagelmessen.
M'n hoofdauto is net verbrand, maar je mag mee in de reservewagen?
Die is verbrand in een auto.
Je hebt een paar eigen mensen verbrand.
En hun longhouses werden verbrand.
Ben ik verbrand?
Dan word ik sneller verbrand dan die arme Martha Napp.
Ik heb me verbrand aan hete koffie.
Hab mich an heißem Kaffee verbrüht.Verbrand.-Ja. Sorry, wat?
Ja.- Sonnenbrand. Was?Ik heb 'm verbrand nadat ik 'm gememoriseerd had.
Ich habe ihn verbrannt, nachdem ich ihn mir eingeprägt hatte.Verbrand door wat hier was.
Eingeäschert von etwas, das hier war.Ze hebben mijn tuin verbrand, alles in brand gestoken.
Sie haben meinen Garten angezündet, alles niedergebrannt.Je staat op het punt verbrand te worden, eikel.
Du bist dabei, abgefackelt zu werden, Sauger.Rome is ook niet in één nacht verbrand.
Rom wurde auch nicht in einer Nacht niedergebrannt.Onthoofdingen, aanslagen, verbrand.
Enthauptungen, morde, verbrennungen.De huid was erg verbrand, maar we hebben een gedeeltelijke vingerafdruk.
Er war ziemlich verkohlt, aber wir haben was.Ze wordt gelijk verbrand. Geen zorgen.
Keine Sorge. Sie wird direkt eingeäschert.Hij wordt niet verbrand, maar opgelost.
Er wird nicht verbrannt, sondern… aufgelöst.Ik ben verbrand achter m'n knieën.
Ich habe Sonnenbrand in den Kniekehlen.vervolgens worden zij in de Hel verbrand.
dann werden sie im Feuer angezündet.
