VERGOTEN - vertaling in Duits

verlieren
verliezen
kwijt
kwijtraken
raken
verspillen
werpen
fließen
stromen
vloeien
gaan
komen
lopen
vergoten
het stromen
flow
vergieten
uitmonden
vergossen
vergieten
afstoten
smelten
verliezen
verspillen
werpen
vloeien
vergiet
vergoten
het afstoten
vergossenes
vergoten
werpen
verliezen
vloeien
verspild
smelten
opgepot
vergiet
vergießen
vergieten
afstoten
smelten
verliezen
verspillen
werpen
vloeien
vergiet
vergoten
het afstoten
vergoss
vergieten
afstoten
smelten
verliezen
verspillen
werpen
vloeien
vergiet
vergoten
het afstoten
vergossene
vergoten
werpen
verliezen
vloeien
verspild
smelten
opgepot
vergiet
verloren
verliezen
kwijt
kwijtraken
raken
verspillen
werpen
geflossen
stromen
vloeien
gaan
komen
lopen
vergoten
het stromen
flow
vergieten
uitmonden

Voorbeelden van het gebruik van Vergoten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Er wordt bloed vergoten.
Es wird Blut fließen.
Er is al zo veel bloed vergoten.
Es ist schon so viel Blut geflossen.
Het bloed dat jij hier hebt vergoten is eeuwig.
Das Blut, das du hier vergossen hast, ist ewig.
wordt er bloed vergoten op straat.
auf den Straßen wird Blut fließen.
Dit is mijn bloed, vergoten door mijn vijanden.
Dies ist mein Blut, vergossen von meinen Feinden.
Na al het bloed dat hij heeft vergoten.
Nach all dem Blut, das er vergossen hat.
Geen druppel van zijn bloed zal worden vergoten.
Kein Tropfen seines Blutes wird vergossen.
Weldra zullen de laatste tranen van Kali vergoten zijn.
Bald wird die letzte Träne Kalis vergossen sein.
Want dit is mijn bloed dat voor u vergoten is.
Mein Blut, das für euch und für alle vergossen wird.
Lk heb m'n bloed voor u vergoten.
Ich habe mein Blut für Euch vergossen.
Ze heeft het land gediend en haar bloed vergoten.
Sie hat dem Land gedient und ihr Blut vergossen.
Anders zal er bloed worden vergoten.
Oder… oder Blut wird vergossen.
Maar zij is niet de enige die tranen om de prins vergoten heeft.
Doch nicht nur sie hat um unseren Prinzen Tränen vergossen.
Marcels bloed is vandaag vergoten.
Marcels Blut wurde heute vergossen.
Niemand van jullie heeft‘eerste bloed vergoten'?
An8}Also hat niemand von euch das erste Blut vergossen"?
Het volgende bloed dat vergoten wordt, zal dat van hen zijn.
Das nächste Blut, das fließt, wird Besucherblut sein.
Honderd krijgers dronken van zijn vergoten bloed.
Tranken von seinem vergossenen Herzblut. 100 Krieger.
er bloed vergoten is en je kwadrant klaar is voor z'n komst.
dass Blut vergossen wurde und seine Rückkehr erwartet wird..
Er is bloed vergoten… onze wet bepaalt dat je je moet verantwoorden.
Blut ist vergossen worden… und nach unserem Gesetz müssen Sie büßen.
Zodra u betaalbare hoeveelheid vet volg vergoten mijn moedigen manier van leven aanpassing.
Sobald Sie angemessene Menge von Fett und folgen vergossen habe mein empfehlen auf Lebensänderung.
Uitslagen: 366, Tijd: 0.0496

Vergoten in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits