Voorbeelden van het gebruik van Vergoten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De tranen die ik misschien heb vergoten om jouw duistere lot.
En er wordt nog veel meer vergoten als je niet helpt.
er geen bloed vergoten wordt.
M'n eigen bloed, vergoten terwijl ik leef.
Rechtvaardige woede. Het bloed van Christus vergoten voor jou.
Righteous anger. The blood of Christ shed for you.Er werd bloed vergoten.
Blood was spilt.Ik hoop alleen, dat er geen bloed vergoten wordt.
That's final. I just pray… blood won't spill.Ons bloed wordt niet voor niets vergoten.
Our blood will not be spilled in vain!Begrijpt u de diepere betekenis van… goed vergoten bloed?
And will understand the deep significance of blood well shed.Bloed is vergoten.
Blood has been spilt.Toen werd ons eigen bloed vergoten.
Then the blood that spilled was our own.Zodat ze de diepere betekenis van goed vergoten bloed begrijpen.
And will understand the deep significance of blood well shed.Het was haar eigen bloed dat werd vergoten.
It was her own blood that was spilt.We hebben samen intellectueel bloed vergoten.
We have spilled intellectual blood together here today.Het wordt voor jou en voor allen vergoten.
It will shed for you and for all.Elizabeth stelt een bloedeloze staatsgreep voor nadat er zoveel bloed is vergoten.
Elizabeth is proposing a bloodless coup after so much blood has been spilt.We hebben samen intellectueel bloed vergoten.
Together here today. We have spilled intellectual blood.Geen druppel van zijn bloed zal worden vergoten.
No drop of his blood shall be shed.Omdat hier geen bloed is vergoten.
Because no blood was spilt here.Feainnewedd groeit alleen waar Oude Bloed vergoten is.
Feainnewedd only grows where elder blood has spilled.
