Voorbeelden van het gebruik van Vernietigden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vlak voordat de krijgsheren ons dorp vernietigden.
De mensen zijn de goden vergeten, vernietigden de aarde en waarvoor? Mensen?
dus ruïïneerden ze je… vernietigden je reputatie.
Wij vernietigden hen en hun volk, allen tezamen.
Toen betichtten zij hem van leugens en vernietigden Wij hen.
Toen vernietigden Wij de anderen.
Hierauf zerstörten Wir die anderen.Maar zij loochenden hem, dus vernietigden Wij hen.
So bezichtigten sie ihn der Lüge, und da vernichteten Wir sie.Ze vernietigden veel tempels in het proces.
Sie zerstörten viele Tempel in den Prozess.Vervolgens vernietigden Wij de overigen.
Hierauf zerstörten Wir die anderen.We vernietigden culturen.
Wir zerstörten Kulturen.Dus vernietigden we het.
Deshalb zerstörten wir es.En Wij vernietigden hen toen geheel.
Dann zerstörten Wir sie vollständig.Ze doodden hem en vernietigden het lichaam.
Und zerstörten die Leiche. Sie töteten ihn aus Frust.De wereld. Ze vernietigden de wereld.
Die Welt. Sie zerstörten die Welt.Een paradijs… totdat we het vernietigden.
Ein Paradies. Bis wir es zerstörten.Geloof de leugens niet wij vernietigden het schip.
Glaubt den lügen nicht wir zerstörten das schiff- mehr folgt.Geen van de krachten die de monarchie vernietigden kon gestopt worden.
Die Kräfte, die die Monarchie zerstörten, waren nicht aufzuhalten.Quinn vernietigden hen.
De Een-bom welk USA machten achterwege lieten op Augustus 6, 1945 vernietigden Hiroshima-shi terstond.
Die Atombombe, auf die U.S. -Mächte 6. August 1945 fielen, vernichtete Hiroshima-shi sofort.Tweeenzeventig uur geleden vernietigden Insurrectionists de voedselkaravaan.
Vor 72 Stunden zerstörten Rebellen einen Konvoi mit Notrationen.
