DESTRUYERON - vertaling in Nederlands

vernietigden
destruir
destrucción
aniquilar
arruinar
anular
destrozar
voladura
demoler
verwoestten
destruir
arruinar
devastar
destrozar
destrucción
arrasan
asolan
demoler
devastadora
estragos
vernielden
destruir
destrozar
arruinar
romper
destrucción
vandalismo
demoliendo
hebben vernietigd
destruyeron
han matado
werd vernietigd
destrucción
ser destruido
ser anulados
ser cancelado
kapot
rota
destruir
arruinar
roto
destrozado
devastado
estropeado
descompuesto
dañado
está matando
is vernietigd
han sido destruidos
fueron destruidos
destruidos
verwoeste
omgebracht
matar
asesinar
destruyendo
muerto
verscheurden
romper
destrozar
desgarran
despedazar
destruir
rasgar
pedazos
dividir

Voorbeelden van het gebruik van Destruyeron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Los romanos destruyeron el segundo templo.
De Romeinen verwoesten de tweede tempel.
Los portugueses destruyeron la ciudad en 1468 en represalia por la piratería.
De Portugezen verwoesten de stad in 1468 als vergelding voor piraterij.
Se destruyeron cuando ese tonto de Megasis destruyó mi nave y murió.
Ze werden vernietigd toen die gek Megasis mijn schip ramde en tenonder ging.
Los romanos también destruyeron nuestro sacerdocio, el Cohanim.
The Romeinen verwoestte ook ons priesterschap, de Cohanim.
Destruyeron mi rostro. Hicieron maravillas por mi intelecto.
Verwoestte mijn gezicht, deed wonderen met mijn intellect.
los romanos destruyeron Túnez(junto con Cartago).
de Romeinen verwoestte Tunis(samen met Carthago).
Destruyeron las fábricas y todas las infraestructuras".
De Japanners vernietigen fabrieken, de infrastructuur en huizen.
¿Destruyeron mi tabla de fiestear?
Vernielde je mijn feest plank?
Aún tienen los paramédicos que destruyeron la escena del crimen.
Overijverige paramedici vernietigen een moordlokatie.
Las guerras destruyeron la vida y las comunidades.
Oorlogen vernietigen het leven en gemeenschappen.
Los británicos destruyeron parcialmente Bala Hissar fortaleza antes de retirarse a la India británica.
De Britse gedeeltelijk verwoest Bala Hissar fort voordat u zich terugtrekt naar Brits-Indië.
¿Y cuántas bibliotecas destruyeron los bombardeos aliados sobre las ciudades alemanas?
Hoeveel boeken werden er vernietigd door de geallieerde bombardementen op Duitsland?
Las primeras explosiones destruyeron toda la sección médica.
De eerste explosie verwoestte de medische afdeling.
Así fue como los destruyeron.
Daarom werden ze vernield.
Ella fue liberado más tarde por los alemanes e incendios que destruyeron parcialmente.
Ze werd later vrijgegeven door de Duitsers en brandstichting die gedeeltelijk verwoest.
Igual que las que destruyeron la Donnager. Y la Cant.
Net als de schepen die de Donnager vernietigd hebben… en de Cant.
Destruyeron sus instrumentos.
Hun instrumenten werden vernietigd.
Se supone que las destruyeron.
Ze gingen alles vernietigen.
En los últimos dos meses, las autoridades egipcias destruyeron y cerraron túneles.
In de afgelopen twee maanden hebben de Egyptische autoriteiten veel tunnels gesloten en verwoest.
¿Cuáles fueron los archivos que destruyeron?
Dus wiens dossiers werden vernietigd?
Uitslagen: 856, Tijd: 0.1068

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands