VERWOEST - vertaling in Spaans

destruido
vernietigen
verwoesten
vernielen
vernietigd worden
kapot
kapotmaken
verderven
afbreken
devastado
verwoesten
vernietigen
teisteren
arruinado
verpesten
ruïneren
bederven
verwoesten
verknallen
vernietigen
ruineren
verknoeien
verzieken
vernielen
arrasado
wegvagen
verwoesten
wegvegen
te vernietigen
grond gelijk maken
platgooien
razing
destrozado
vernietigen
verscheuren
vernielen
slopen
versnipperen
verwoesten
breken
kapotmaken
kapot
overhoop halen
asolado
verwoesten
destruído
vernietigd
verwoest
vernield
kapot gemaakt
destruída
vernietigd
verwoest
het vernietigd
vernield
destruida
vernietigen
verwoesten
vernielen
vernietigd worden
kapot
kapotmaken
verderven
afbreken
destruidas
vernietigen
verwoesten
vernielen
vernietigd worden
kapot
kapotmaken
verderven
afbreken
destruidos
vernietigen
verwoesten
vernielen
vernietigd worden
kapot
kapotmaken
verderven
afbreken
devastada
verwoesten
vernietigen
teisteren
devastadas
verwoesten
vernietigen
teisteren
devastados
verwoesten
vernietigen
teisteren
arrasada
wegvagen
verwoesten
wegvegen
te vernietigen
grond gelijk maken
platgooien
razing
arruina
verpesten
ruïneren
bederven
verwoesten
verknallen
vernietigen
ruineren
verknoeien
verzieken
vernielen
arruinada
verpesten
ruïneren
bederven
verwoesten
verknallen
vernietigen
ruineren
verknoeien
verzieken
vernielen
destrozada
vernietigen
verscheuren
vernielen
slopen
versnipperen
verwoesten
breken
kapotmaken
kapot
overhoop halen
arruinadas
verpesten
ruïneren
bederven
verwoesten
verknallen
vernietigen
ruineren
verknoeien
verzieken
vernielen
arrasadas
wegvagen
verwoesten
wegvegen
te vernietigen
grond gelijk maken
platgooien
razing
asolada
verwoesten
arrasa
wegvagen
verwoesten
wegvegen
te vernietigen
grond gelijk maken
platgooien
razing

Voorbeelden van het gebruik van Verwoest in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik ben zo verwoest, ging de zanger verder.
Estoy tan devastada, continuó el cantante.
Verwoest bezit.'.
Propiedad destruida".
Alles wat de Yezidis achterlieten werd verwoest.
Todo lo que los yazidis dejaron detrás fue destruído.
Hij wordt dadelijk verwoest.
En minutos, será destruída.
Het stenen huis van Scott Verdini is door de vlammen verwoest.
La casa de piedra de Scott Verdini fue arrasada por las llamas.
zij hadden het werkelijk grondig verwoest.
ellos realmente la habían destruido bien.
Verwoest in 1830-42 en 'n week later heropgebouwd door 'n man.
Destruida en 1830-42 y reconstruida una semana después.
Ik ben opgegroeid in 'n weeshuis dat verwoest is op D-day.
Me crié en un orfanato cerca de Cherburgo. Fue destruído el día D.
Die vliegstrip is in de oorlog verwoest.
La pista de Chao Ki fue destruída en la última guerra.
Mr Tiggs verwoest het leven van vrouwen.
Sr. juez, el Sr. Tiggs arruina las vidas de las mujeres.
De ranch van Johnny Galecki is verwoest door een natuurbrand.
La casa de Johnny Galecki fue arrasada por un incendio forestal.
de buste werd verwoest in 1936.
el busto fue destruido en 1936.
is m'n leven verwoest.
mi vida estaría destruida.
Het verwoest levens.
Arruina vidas.
Ons land werd verwoest door een enorme golf.
Nuestra patria Fue arruinada por la gran ola.
Wat deden ze in jullie kolonie voordat hij werd verwoest?
¿Que hacían humanos en la colonia antes de ser destruida?
Nica is verwoest door de vreselijke zelfmoord van haar moeder.
Nica está destrozada tras el terrible suicidio de su madre.
Verwoest mijn harde werk en ik vermoord je.
Arruina todo mi trabajo y te mato.
Reputatie verwoest omdat je moest liegen over een fout voor de camera.
Reputación arruinada, Todo porque tenía que mentir sobre un error en frente de la cámara.
Mijn geest is losgeslagen en mijn gezicht verwoest.
Mi mente ha sido trastornada, mi cara destruida.
Uitslagen: 3455, Tijd: 0.0933

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans