VERWOEST - vertaling in Engels

destroyed
vernietigen
verwoesten
kapotmaken
vernielen
verderven
kapot
verdelgen
ruïneren
verpesten
uitroeien
ruined
verpesten
ruïneren
ondergang
verwoesten
bederven
ruineren
kapotmaken
verknallen
vernielen
kapot
devastated
verwoesten
vernietigen
kapot van
ravaged
verwoesten
teisteren
demolished
slopen
afbreken
sloop
vernietigen
verwoesten
hebben gesloopt
wrecked
wrak
ongeluk
schipbreuk
vernielen
verwoesten
kapot
slopen
verpesten
scheepswrak
kapotmaken
blighted
plaag
bacterievuur
smet
meeldauw
ziekte
plantenziekte
desolate
verlaten
woest
troosteloos
eenzaam
verwoesting
afgelegen
verwoest
uitgestorven
naargeestig
een woestenij
shattered
verbrijzelen
breken
versplinteren
vernietigen
kapot
uiteenspatten
breukvast
versplinterde
razed
grond gelijk maken
afbreken
gelijkmaken
verwoesten
laid waste

Voorbeelden van het gebruik van Verwoest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar die werd verwoest door de Iraniërs.
But it was destroyed by the Iranians.
Hun nest was… was verwoest.
Their nest was… was ravaged.
Het hele onderste gedeelte van haar gezicht was verwoest.
The whole lower half of her face was wrecked.
Hele wijken zijn verwoest.
Whole neighborhoods have been demolished.
Oh, ik ben zeker dat Nabulangi verwoest zal zijn.
Oh, I'm sure Nabulangi will be devastated.
Hun leven is al verwoest.
Their lives are already ruined.
En zij zullen verwoest worden in het midden der verwoeste landen;
And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate;.
Maar die eendracht is verwoest en nu huilt het land.
But that harmony has been shattered, and now the land weeps.
Washington dacht dat zijn leven was verwoest door een heks. Fascinerend.
Fascinating, isn't it? Washington thought his life had been blighted by a witch.
Hun levens verwoest door de liefde.
Their lives destroyed by love.
Oorlogen hebben de dampkring van de aarde verwoest.
Wars have ravaged the earth's atmosphere.
Rachel allebei verwoest zijn door die misdaad.
Rachel were both wrecked by that crime.
Gebouwen worden verwoest.
Buildings will be demolished.
Oh, Junior zal verwoest zijn.
Oh, Junior's gonna be devastated.
En bij wie ik mezelf verwoest heb.
And that I have ruined myself in front of.
Mijn kinderen zijn verwoest, omdat de vijand de overhand heeft.
My sons are desolate, for the enemy has mastery.".
De huizen zijn verwoest, tempels ingestort,
The houses are razed, temples collapsed,
Godwin verwoest zijn leven… Wraak.
Revenge? If Godwin destroyed his life.
Toen je met die andere vrouw trouwde, wist ik dat alles verwoest zou worden.
When you married the otherwoman, I knew all would be shattered.
des te meer verwoest werd.
the more blighted it became.
Uitslagen: 4953, Tijd: 0.0752

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels