Voorbeelden van het gebruik van Vernield in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De camera werd vernield, maar ik heb 't incident op video.
Rond de 8.600 huizen zijn vernield en 43.770 andere gebouwen overstroomd.
Ze doet net alsof ik de auto hebt vernield.
Vrouw met een grote kont vernield 01:47.
De tegels vernield, de bank gebroken.
Het huis was totaal vernield en jij praat over wat?
La casa quedó destrozada, totalmente,¿y tú de qué me estás hablando?Maar ze hebben de riemen vernield.
¡Han roto los remos!Ik ben niet degene die vandaag levens heeft vernield.
No soy quien ha arruinado vidas hoy aquí.Nee, niet vernield maar verpulverd heeft.
No, no destrozó, sino pulverizó la Navidad.Mijn fiets was volledig vernield en mijn knie ook.”.
Mi bicicleta está completamente destrozada y mi rodilla también".Mijn levenswerk vernield!
Dat is aardig vernield hè?
¿Están bastante destrozadas, no?Bobby heeft de platenspeler vernield.
Bobby ha roto el tocadiscos.Het veiligheidspaneel is vernield.
El panel de seguridad está arruinado.Heeft die geest je winkel vernield omdat hij boos was?
¿Ese fantasma destrozó tu tienda porque estaba molesto por algo?De synagoge werd drie keer vernield in een periode van tien dagen.
La sinagoga fue destrozada en tres ocasiones en un período de diez días.Zijn carrière is vernield.
Su carrera esta arruinada.Degenen in de garaga zijn vernield. Wanneer?
Las que cubren el garaje han sido destrozadas.-¿Cuándo?Haar gezicht is vernield.
Mijn eieren… vernield!
