Voorbeelden van het gebruik van Vernield in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Iemand heeft je auto vernield.
Je hebt 't meubilair vernield.
Ik heb je auto vernield, Charley.
Maar nu zijn mij verfrissingen vernield.
Ik wilde me komen excuseren omdat ik jullie winkel vernield heb.
Ze hebben mijn platen vernield.
Alles was vernield… mijn pak, alles.
Ze wilden dat alles vernield werd.
Ik heb je auto vernield, Charley.
De voorste twee wagons werden bij de botsing compleet vernield.
Die vorderen Wagen beider Züge wurden völlig zertrümmert.Iemand heeft net een Range Rover vernield.
Da hat einer einen Range Rover demoliert.Je zei in het huis dat Jade je schip heeft vernield.
Sie sagten, Jade habe Ihr Schiff kaputt gemacht.En je hebt z'n bloemen vernield.
Und du hast seine Blumen ruiniert.Uw winkel is vernield.
Dein Laden ist verwüstet.Lasse weet niet wie ze vernield heeft.
Laße weiß nicht, wer sie zerstört hat.Ik heb mijn vader's auto vernield, en ik… ben al mijn kermis geld kwijt.
De machine is vernield. Tijd waarvoor?
Die Maschine ist kaputt.- Zeit?Het heeft het immuunsysteem van je mond vernield.
Er hat das Immunsystem in Ihrem Mund vernichtet.Hij heeft zijn melkmachine vernield.
Er hat die Melkmaschine kaputtgemacht.Lemand heeft dit vernield.
Das hat jemand demoliert.
