Voorbeelden van het gebruik van Verwoestte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn acties verwoestte dit.
Dat het hem bijna verwoestte.
Nadia en Yohanna rijden door het verwoestte Mosul naar het huis van Nadia.
Jij… verwoestte alles dat voor mij van belang is.
Tijdens de training verwoestte ik m'n nek.
Je verwoestte alles.
Lo destruiste todo.Omdat ik bijna de hele stam verwoestte.
Totdat jij het verwoestte.
Hasta que tú la destruiste.Totdat ik kwam. En het verwoestte.
Hasta el día en que yo llegué y la destruí.Ik zag dat je een man's leven verwoestte.
Ví que destruiste la vida de un hombre.Die trut die net mijn huis verwoestte… is de directrice daar.
Daarom zond Poseidon een zeemonster dat het land verwoestte.
Por eso Poseidón hizo surgir un monstruo marino que devastaba el país.En verwoestte de bomen in hun gebied.
De Tweede Wereldoorlog verwoestte de stad.
La Segunda Guerra Mundial ha devastado la ciudad.Vergeet het feit dat hij onze bruiloft verwoestte. Maar hij doodt mensen
De orkaan Irma sloeg delen van het Caribisch gebied en Cuba en verwoestte de Florida Keys
Josephus was een Joodse historicus uit de eerste eeuw die aanvankelijk vocht tegen de Romeinen in de oorlog die Jeruzalem verwoestte.
Josefo fue el historiador judío del siglo primero que inicialmente luchó contra los romanos en la guerra que destruyó Jerusalén.Die zieke kloot hackte me niet alleen en verwoestte mijn leven, hij stal ook nog mijn hond.
vier dagen later- een tornado haar hele buurt verwoestte.
cuatro días más tarde- un tornado devastó su barrio.De huidige structuur werd opgericht in 1833 nadat een orkaan het oorspronkelijke gebouw verwoestte.
La estructura actual se erigió en 1833 después de que un huracán destruyó el edificio original.
