DESTRUÍ - vertaling in Nederlands

• vernietigde
• heb vernietigd
• vernielde
• ik verwoestte
• kapot
• vernietigd
• vernield
• heb kapotgemaakt
• platgebrand
• ik afgebroken heb

Voorbeelden van het gebruik van Destruí in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Destruí esas cartas por ti.
Ik heb die brieven voor jou vernietigd.

Destruí mi computadora del trabajo.
Mijn computer van mijn werk vernield.

Ya despacifiqué a todos los bebés y destruí esa arma espantosa para siempre.
Ik heb de baby's ont-Fopt en dat vreselijke wapen eens en voor altijd vernietigd.

Cuando maté a mi padre… no destruí sólo su vida.
Toen ik mijn vader vermoordde, verwoestte ik niet alleen zijn leven.

La Navidad se iba porque destruí tres tanques.
Kerstverlof, omdat ik drie tanks vernietigd had.

Destruí las pruebas que habrían llevado a Jessie a averiguar que tú lo despediste.
Ik heb bewijs vernietigd waarmee Jesse kon uitvinden dat jij hem hebt laten ontslaan.

Destruí ese pavo.
Ik heb die kalkoen vernietigd.

Destruí el libro, lo que no está bien para un bibliotecario.
Het boek is verwoest. Niet best voor een bibliothecaris.

Lo destruí.
Hem vernietigd.

Yo destruí este equipo.
Ik verbrak het team.

Y lo destruí.
En hem vernietigd.

Destruí la caja de espejos.
Ik heb de spiegeldoos vernietigd.

Yo misma destruí su nave insignia.
Ik heb hun vlaggenschip vernietigd.

Oh Dios mio!, Lo destruí.
Mijn God, ik heb hem vernietigd.

Destruí ese chip.
Ik had die chip vernietigd.

Destruí muchas cosas en mi vida, y también a los que más he amado.
Ik heb veel kapotgemaakt, ook de levens van m'n dierbaren.

Destruí el dispositivo de taquiones en la máquina del tiempo.
Ik heb het snelheidsdeeltje vernietigd.

Destruí la caja de los espejos.
Ik heb de spiegeldoos vernietigd.

Otra vida que destruí por lo que soy.
Nog een leven dat ik heb verwoest door wat ik ben.

Destruí la cabina. Lo siento.
Ik heb het vernietigd.