Voorbeelden van het gebruik van Vernielde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar die gek sloeg door en vernielde alles.
Jij vernielde mijn kamer.
Wat zou jij doen als iemand jouw huis vernielde?
Om achteruit te vermijden, vernielde zijn schepen.
Sommige mensen wonen in half vernielde huizen.
Mijn tante Emma haar arts was dronken en hij vernielde haar blaas.
Er was een incident geweest in een tehuis. iemand vernielde de keuken.
Net zoals ik die truc van die goochelaar vernielde.
Wat gebeurde er nadat de verdachte de cassette vernielde?
¿Qué pasó después de que el acusado destruyera esa cinta?Ik weet dat je nuchter was toen je die hotelsuite vernielde.
Sé que estabas sobrio cuando destrozaste la suite de ese hotel.De vrouw redden die je leven vernielde.
Rescatar la mujer que arruinó tu vida.Com adware stiekem in de computer ongemerkt en vernielde het.
Com adware se coló en su ordenador desapercibido y lo destrozó.Van voordat Trepkos z'n camera vernielde.
Las transmitió justo antes de que Trepkos destruyera la cámara.Ik zocht perfectie, en vernielde wat goed ging.
Buscaba la perfección y arruiné lo que funcionaba bien.De computer van uw man. Degene die zijn student vernielde.
La computadora de su marido, la que destrozó su alumno.De zet die… zijn leven vernielde.
Ese movimiento arruinó su vida.Zoals die pad met superkrachten die vorige week je lab vernielde?
Digamos como¿el jabalí que destrozó su laboratorio la semana pasada?Jij bent degene die mijn banner vernielde heeft?
Eres quien arruinó mi pancarta,¿no?Je hebt mooi werk geleverd nadat, het tennis ongeval het vernielde.
Hizo un trabaja encantador después del… accidente de tenis que la destrozó.Ik heb zo'n schade niet meer gezien sinds orkaan Opal mijn boot vernielde.
No he visto daños así desde que el huracán Opal destrozó mi yate.
