VERTIER - vertaling in Duits

• Unterhaltung
• Spaß
• Vergnügen

Voorbeelden van het gebruik van Vertier in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voor de gezinnen met kinderen is er vertier in de vorm van een miniclub waar men kan schminken en knutselen.
Für Familien mit Kindern gibt es Unterhaltung in Form eines Mini-Clubs, in dem man schminken und basteln kann.

Voor vertier vindt u een flat-panel televisie met een Dolby surround sound theater systeem
Zur Unterhaltung werden Sie einen Flachbildschirm-Fernseher mit Dolby Surround Sound zu finden Entertainment-System

events aan. Verheug u op een bont programma en veel vertier.
Events an. Freuen Sie sich auf ein buntes Programm und viel Spaß.

Deze nieuwbouw woningen worden gebouwd op een fantastische ligging dichtbij de winkels, het vertier, de bushalte en precies aan de ingang van maar liefst 3 golfresorts.
Diese neue Wohnungen werden in einer fantastischen Lage gebaut, in der Nähe zu den Geschäften, Unterhaltung, der Bushaltestelle und am Eingang von 3 Golfresorts.

Er zijn weinig omgevingen waar u zoveel mogelijkheden heeft qua vertier, strand en inkoopmogelijkheden.
Es gibt nur wenige Umgebungen mit so viele Möglichkeiten in Hinsicht auf Unterhaltung, Strand und Shopping.

strand en vertier.
Geschäften und Unterhaltung.

winkels, vertier en de straatmarkt vindt u op enkele minuten teÂ….
Geschäfte, Unterhaltung und der Wochenenmarkt sind nur wenige….

Deze nieuwbouw woningen worden gebouwd op een zeer goede ligging dichtbij de winkels, het vertier, de bushalte en precies aan de ingang van maar liefst 3 golfresorts.
Diese neue Häuser befinden sich in einer sehr guten Lage, in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten, Unterhaltung, der Bushaltestelle und am Eingang von 3 Golfanlagen.

Deze nieuwbouw woningen worden gebouwd op een fantastische ligging dichtbij het mooie winkelcentrum Zenia Boulevard, het vertier, de bushalte, het strand
Diese neue Apartments befinden sich in einer fantastischen Lage in der Nähe der hervorragenden Einkaufszentrum Zenia Boulevard, der Unterhaltung, der Bushaltestelle, dem Strand

Brussel veel toegewijde mannen telt… die allemaal de zware last van hun snoepreisjes en vertier moeten dragen.
in Brüssel viele hingebungsvolle Beamte arbeiten. Die müssen eine schwere Bürde tragen, diese vielen Reisen und Empfänge.

Tegen de middag zelfs degenen die geloofden in het Ongeziene begonnen hun cv weinig vertier in een voorlopige wijze,
Bis zum Nachmittag auch diejenigen, die an das Verborgene glauben begannen, ihren Lebenslauf kleinen Vergnügungen in eine vorläufige Mode,

Deze prachtige design woning met 2 slaapkamers word gebouwd in een kleinschalig project op een fantastische ligging dichtbij de winkels, het vertier, de bushalte en precies aan de ingang van maar liefst 3 golfresorts.
Übersicht Übersicht Diese schöne Designwohnung mit 2 Schlafzimmern liegt in einer kleinen Anlage in der Nähe zu den Geschäften, Restaurants, Bushaltestelle und der Eingang von drei Golfplätze.

het is ideaal gegelegen voor wie er van houdt zijn vakatie door te brengen met de gehele familie in een omgeving van Relax en vertier.
eingelassen ins Grün des Parks des Podeltas, ist die ideale Unterkunft für Gäste, welche es lieben den Familienurlaub in Entspannung und Vergnügen zu verleben.

Deze nieuwbouw woningen worden gebouwd op een zeer goede ligging dichtbij de winkels, het vertier, de bushalte en precies aan de ingang van 3 golf resorts.
Die Lage dieser Neubau-Immobilien ist perfekt. Es liegt in direkter Nähe von Geschäften, Restaurants, Bars und die Bushaltestelle. Drei Golfplätze liegen direkt nebenan.

Beseft u dat u niet meer was dan een vertiertje?
Sie haben verstanden, dass Sie nur Zeitvertreib waren?

South Beach voor een beetje vertier?
South Beach für ein bisschen Spring-Break-Action?

Fijn vertier voor de maaltijd.
Unterhaltung vor dem Essen.

Ik wil wat meer vertier.
Ich sorge für etwas Unterhaltung.

Zocht u soms vertier?
WSollten Sie etwas… Spaß haben?

Fijn vertier voor de maaltijd.
Ein bisschen Unterhaltung vor dem Essen.