VERTONING - vertaling in Duits

Anzeige
advertentie
weergave
display
indicator
vertoning
klacht
scherm
weergeven
aangifte
reclame
Vorführung
demonstratie
vertoning
voorstelling
diapresentatie
show
screening
vertoond
wapenpresentatie
voorgeleiding
optreden
Show
programma
voorstelling
serie
optreden
act
spektakel
Darstellung
presentatie
weergave
voorstelling
afbeelding
vertolking
beschrijving
vertegenwoordiging
uiteenzetting
beeld
beeltenis
Farce
schijnvertoning
klucht
grap
aanfluiting
poppenkast
vertoning
schertsvertoning
karikatuur
parodie
Darbietung
optreden
uitvoering
voorstelling
presentatie
prestaties
vertoning
Vorstellung
idee
presentatie
voorstelling
show
gedachte
beeld
verbeelding
visie
introductie
opvatting
Bildschirmanzeige
vertoning
scherm
het schermvertoning
schermweergave
Scharade
poppenkast
charade
hints
schertsvertoning
schijnvertoning
spelletje hints
vertoning
Zurschaustellung
vertoning
vertoon

Voorbeelden van het gebruik van Vertoning in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik verzoek u de vertoning te starten.
Bitte starten Sie die Vorführung.
De kabinetten ontwierpen voor georganiseerde opslag en vertoning van medische instrumenten.
Kabinette entwarfen für organisierte Lagerung und Anzeige von medizinischen Instrumenten.
Dit is geen onderdeel van de vertoning.
Das ist nicht Teil der Show.
Houd toch op met die gênante vertoning.- Alsjeblieft.
Hört auf mit dieser peinlichen Farce. Bitte.
vermoeiende vertoning.
weil vorhersehbare Darbietung.
In vertoning tegen Gannicus.
Bei der Zurschaustellung gegen Gannicus.
betere vertoning.
verbessern Anzeige.
Dit is de laatste vertoning van deze film.
Diese Vorstellung ist die letzte, die der Film erleben wird.
Ik kan deze slimme vertoning niet eeuwig voortzetten.
Ich kann diese clevere Scharade nicht länger durchziehen.
Volgens Milo is er vanavond nog een vertoning.
Milo sagte, es gäbe noch eine Vorführung.
Die kleur is het belangrijkste onderdeel van zijn vertoning….
Denn diese Farbe ist die Hauptattraktion seiner Darbietung.
Oke, mensen, de vertoning is gedaan.
Gut, Leute, die Show ist vorbei.
Ik heb genoeg van deze bespottelijke vertoning.
Ich habe wirklich die Nase voll von dieser lächerlichen Farce.
LEIDEN lampontwerp op de bovenkant voor betere vertoning en laag energieverbruik.
LED-Lampenentwurf auf die Oberseite für bessere Anzeige und niedrigen Energieverbrauch.
Wanneer is de volgende? Na de vertoning.
Wann ist die nächste? -Nach der Vorführung.
Dus ben ik dit echt of is dit maar een vertoning?
Aber ist das die wahre Zoë oder nur eine Darbietung?
Ik zie de noodzaak voor die vertoning niet.
Ich sehe wirklich keinen Grund für diese Zurschaustellung.
perfecte vertoning.
vervollkommnen Anzeige.
Privé vertoning.
Private Vorführung.
Aangezien wordt de creatieve gekoelde vertoning belangrijker in beperkte verkoopruimte.
Wie kreativ, erhält gekühlte Anzeige in begrenztem Verkaufsraum wichtiger.
Uitslagen: 276, Tijd: 0.0903

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits