VERWOESTING - vertaling in Duits

Zerstörung
vernietiging
verwoesting
vernieling
afbraak
vernietigen
destructie
ondergang
schade
verderf
aantasting
Verwüstung
verwoesting
ravage
vernietiging
vernieling
verlatenheid
troosteloosheid
Zerstören
vernietigen
verwoesten
kapotmaken
vernielen
verpesten
kapot
ruïneren
slopen
verstoren
opblazen
wüst
woest
verwoest
verwoesting
wild
Zerstörungen
vernietiging
verwoesting
vernieling
afbraak
vernietigen
destructie
ondergang
schade
verderf
aantasting
Verwüstungen
verwoesting
ravage
vernietiging
vernieling
verlatenheid
troosteloosheid

Voorbeelden van het gebruik van Verwoesting in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Warschau is verwoest omwille van de verwoesting.
Warschau zerstört, um der Zerstörung willen.
Ze tonen altijd ellende en verwoesting.
Die des Unglücks und der Verwüstung.
Sabotage, verwoesting.
Sabotage, Zerstörung.
Ze tonen ellende en verwoesting.
Die des Unglücks und der Verwüstung.
Mijn enige doel is verwoesting en conflict.
Mein alleiniger Zweck ist Zerstörung und Konflikt.
Ondanks wat er gaande was, alle verwoesting om ons heen.
Trotz allem, was war, der Verwüstung um uns herum.
Hoe heb jij Kryptons verwoesting overleefd?
Wie hast du die Zerstörung Kryptons überlebt?
Breng bloemen, tranen, verwoesting en wederopstanding.
Bring uns Blumen, Tränen, Zerstörung und Auferstehung.
De doden, de verwoesting.
Die Toten, die Verwüstung.
In de verkeerde handen brengt hij verwoesting.
In falschen Händen bewirkt er Zerstörung.
Het gedroomde heiligdom van de onsterfelijke vlam.- Dit is de plek van verwoesting.
Das ist der Ort der Verwüstung, die träumende Heiligtum der unsterblichen Flamme.
Ze begrepen alleen conflict, verwoesting, verovering….
Sie verstanden nur Konflikte, Zerstörung, Eroberung.
Onze relaties horen niet altijd te eindigen in verwoesting.
Unsere Beziehungen sollten nicht immer in Verwüstung enden.
Eeuwige verwoesting.
Ewige Zerstörung.
In de schaduw van deze onnoemelijke verwoesting.
Im Schatten dieser unermesslichen Verwüstung.
Ze begrepen alleen conflict, verwoesting, verovering.
Sie verstanden nur Konflikte, Zerstörung, Eroberung.
Heerlijk, die geur van verwoesting.
Ich liebe den Geruch von Verwüstung.
Laat de verwoesting beginnen!
Lasst die Zerstörung beginnen!
Totale verwoesting.
Totale Verwüstung.
Er was vuur en verwoesting en.
Da waren Feuer und Zerstörung und.
Uitslagen: 515, Tijd: 0.0646

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits