VERWOESTING - vertaling in Engels

• destruction
• devastation
• desolation
• ruin
• desolate
• havoc
• waste
• annihilation
• destroying
• ravages
• verwoesting

Voorbeelden van het gebruik van Verwoesting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In tijden van oorlog en verwoesting, vrouwen stoppen niet met krijgen van baby's.
In times of war and desolation, women don't stop having babies.

Uw aardrijk is een verwoesting, uw steden zijn met het vuur verbrand;
Your country is desolate, your cities are burned with fire.

Zal de verwoesting van Cicada's dolk in het verleden?
Destroying Cicada's dagger in the past will save Thawne from dying in the future?

De zaden van verwoesting en wedergeboorte zullen bloeien.
The seeds of ruin and rebirth will blossom.

Jij de verwoesting overleefde omdat, jij het veroorzaakte.
That you survived the destruction, because you caused it.

Zo veel verwoesting in dat kamp.
Such devastation in that camp.

Schreeuw verwoesting en laat de hond van het onderstuur gaan!
Cry havoc and let slip the dog of understeer!

Onder de verwoesting rollen zij zich aan.
In the desolation they rolled themselves upon me.

Oorlog is verwoesting en chaos.
War, ms. brown, is waste and chaos.

De verwoesting van Praxis heeft de vrijheidspaden geopend.
The power generated by destroying Praxis blew open the freedom paths.

Uw aardrijk is een verwoesting, uw steden zijn met het vuur verbrand;
Your country is desolate, your cities are burnt with fire;

Een Hof van Vleugels en Verwoesting is zo'n geweldig
A Court of Wings and Ruin is such an amazing

Ik ben de vleesgeworden verwoesting.
I am devastation incarnate!

Met schokkend geweld en verwoesting.
With shocking violence and destruction.

Arme Zelda. Ik zie reeds de verwoesting van ouderdom in je.
Poor Zelda. Already, I see the ravages of age upon you.

Is de verwoesting van Afrika opgeschort?
Is the desolation of Africa suspended?

Ik ben Verwoesting, ik ben Wanhoop.
I am Havoc, I am Despair.

De verwoesting van alles.
The annihilation Of all things.

Verwoesting van bewijsmateriaal. En dat noemt men.
Destroying evidence. That's called.

Dat men de steden van Juda zal stellen tot een verwoesting.
And I will make the cities of Judah desolate.