VICHY - vertaling in Duits

• Vichy

Voorbeelden van het gebruik van Vichy in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik herinner me dat de politiemensen van Vichy geen doetjes waren.
Die Polizei von Vichy war nicht gerade zimperlich.

Er zeggen mensen dat het onder Vichy beter was.
Einige behaupten unter Vichy war es besser.

Natuurlijk. Ze gaat naar Vichy.
Sie reist nach Vichy. Doch, natürlich.

De meesten.- Typisch Vichy.
Die meisten tun das.- Typisch Vichy-Regierung.

Benson? Tegen Vichy.
Benson? Gegen das Vichy-Regime.

Als iemand die aangeven is bij de Duitsers door mensen van Vichy, die twee keer ontsnapt is aan een aanslag van de OAS,
Man stelle sich vor: Ich wurde denunziert von den Vichy-Leuten, bei der deutschen Polizei. Zweimal entkam ich

Philippe Bugalski(Busset, 12 juni 1963- Vichy, 10 augustus 2012) was een Frans rallyrijder.
Philippe Bugalski(* 12. Juni 1963 in Busset;† 10. August 2012 in Vichy) war ein französischer Rallyefahrer.

Magda Maria Henrietta Julin(Vichy, 24 juli 1894- Nacka,
Magda Maria Henrietta Julin, geborene Mauroy(* 24. Juli 1894 in Vichy, Frankreich;† 21. Dezember 1990 in Stockholm)

Honoré, pseudoniem van Philippe Honoré(Vichy, 25 november 1941- Parijs,
Philippe Honoré(* 25. November 1941 in Vichy;† 7. Januar 2015 in Paris)

Roger Walkowiak(Montluçon, 2 maart 1927- Vichy, 6 februari 2017) was een Franse wielrenner van Poolse afkomst.
Roger Walkowiak(* 2. März 1927 in Montluçon;† 6. Februar 2017 bei Vichy) war ein französischer Radrennfahrer und Sieger der Tour de France 1956.

Albert Londres(Vichy, 1 november 1884- Golf van Aden, 16 mei 1932)
Albert Londres,(* 1. November 1884 in Vichy;† 16. Mai 1932 im Golf von Aden im Indischen Ozean)

Sébastien Japrisot(pseudoniem van Jean-Baptiste Rossi; Marseille, 4 juli 1931- Vichy, 4 maart 2003) was een Franse schrijver die voornamelijk bekend is geworden om zijn detectiveromans.
Sébastien Japrisot(bürgerlich: Jean-Baptiste Rossi;* 4. Juli 1931 in Marseille;† 4. März 2003 in Vichy) war ein französischer Schriftsteller, Drehbuchautor.

Laboratoires Industriels de Vichy(LIDV), een lid van de L'Oreal groep, gebruikt nu Ensocoat karton van Stora Enso Packaging Boards.
Zur Gruppe L'Oréal gehörende Laboratoires Industriels de Vichy(LIDV) wählte Stora Enso Paperboars' Ensocoat-Karton.

Dit is bijvoorbeeld het geval voor Frankrijk waarbij alle regeringen sinds Vichy de wet op de scheiding tussen Kerk en Staat hebben overtreden.
Das ist zum Beispiel in Frankreich der Fall, seit der Vichy-Regierung haben alle Regierungen das Gesetz zur Trennung zerstückelt und unterlaufen.

Toen maarschalk Pétain de afgevaardigden en senatoren naar Vichy liet komen, was dat niet om het parlement te ontbinden.
Nicht auflösen. wollte er das Parlament Als Marschall Petain Abgeordnete und Senatoren in Vichy zusammenruft.

In de tweede die we gaan bespreken. Dat is de rol die je speelde in Vichy bij de eerste regering van Pétain
Das ist die Rolle, die Sie in Vichy in der ersten Petain-Regierung gespielt haben,

Hotel in VICHY: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hotel in VICHY: erfahren Sie die Meinungen der Urlauber.

Wat te doen in de buurt van VICHY.
Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Nähe von VICHY.

Europa van Vichy!
Feiges Europa, Europa von Vichy!

Gebruik deze voor Vichy peentjes.
Hiermit machen Sie Karotten Vichy.