Voorbeelden van het gebruik van Vierde vraag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gelet op het antwoord op de eerste prejudiciële vraag behoeven de derde en de vierde vraag niet te worden beantwoord.
dat is nu pas de derde of vierde vraag die ik stel.
Uw vierde vraag is hoe de rechtszekerheid betreffende automatische overschrijvingen in het kader van de SEPA kan worden verbeterd in verband met de multilaterale afwikkelingsvergoeding(MIF) en de bestaande opdrachten.
Ik wijs erop dat mijn vraag als vierde vraag aan de orde geweest zou zijn
Bij onderzoek van de vierde vraag is niet gebleken van feiten
de tweede vraag in de zaken C-20/00 en C-64/00 en de vierde vraag in zaak C-64/00.
Op de vierde vraag, die betrekking had op de verklaring van de Europese Raad,
behoeft de vierde vraag geen bespreking.
Met zijn vierde vraag wenst de verwijzende rechter te vernemen,
Aangezien de vierde vraag slechts is gesteld voor het geval een bevestigend antwoord wordt gegeven op de derde vraag, die zij niet-ontvankelijk acht, stelt zij het Hof voor, de vierde vraag niet te beantwoorden.
Daaruit volgt dat bij onderzoek van de vierde vraag niet is gebleken van feiten
Met zijn vierde vraag wenst de verwijzende rechter van het Hof te vernemen
tot welke categorie de in de vierde vraag bedoelde ver richtingen- gelet op de modaliteiten ervan- beho ren.
Vierde vraag: ons oude continent,
Ten slotte zal ik mij bezighouden met de vierde vraag, betreffende de relevantie van het feit
De vierde vraag luidt: is de Commissie van opvatting
Bij onderzoek van de vierde vraag is niet gebleken van feiten
Met zijn derde en vierde vraag wenst de nationale rechter in wezen te vernemen,
Met zijn vierde vraag wenst de verwijzende rechter in wezen te vernemen
Met zijn vierde vraag wenst de verwijzende rechter te vernemen