VIERINGEN - vertaling in Duits

• Feiern
• Feierlichkeiten
• Feste

Voorbeelden van het gebruik van Vieringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mars werden uitgenodigd tot de vieringen.
der Mars wurden zur Feier eingeladen.

Gebeurtenissen, vieringen 238 items.
Sociale Ereignis, Feierlichkeit 238 items.

Volgende zondag 3 van December eens twee vieringen.
Am kommenden Sonntag 3 Entsprechen Sie Dezember zwei feiern.

sparkle cirkel verlicht vieringen weergeven.
funkeln Kreises verschwommen beleuchtet feiern display.

Naast orthodoxe vieringen vinden er ook oecumenische diensten plaats.
Neben orthodoxen Gottesdiensten werden in ihr auch ökumenische Gottesdienste gehalten.

Alle items mogen niet doorverkocht worden zonder voorafgaande toestemming van SWEET MONICA vieringen.
Alle Elemente dürfen nicht ohne vorherige Erlaubnis von SWEET MONICA feiern weiterverkauft werden.

Vieringen werden gehouden in schuilkerkjes in woonhuizen.
Gottesdienst wurde in Privathäusern abgehalten.

Voordien vonden de vieringen plaats in een loods, die als noodkerk fungeerde.
Während der Bauarbeiten fanden die Gottesdienste in einer als Notkirche hergerichteten Eisenbahnhalle statt.

Topic: religieuze vieringen, christenen symbolen.
Thema: religiöse Anlässe, Christen Symbolen.

De universiteit georganiseerd formele Centennial vieringen, zowel in 1939 en 1969.
Die Universität organisiert formale Centennial observances sowohl in 1939 und 1969.

Vieringen brengen tijdperk verschillend door.
Kommen die Feiertage von verschiedenen vor.

De vieringen van de stopzetting en de openingen van veranderen.
Die Feiertage der Schließung und der Eröffnung die Wechsel.

De vieringen duren twee dagen
Die Festlichkeiten dauern zwei Tage,

Vieringen zijn een beetje voorbarig.
Zum Feiern ist es ein bisschen früh.

Zal leiden tot andere verschillende soorten vieringen.
Werden andere verschiedene Arten von Feiern auslösen.

De kalender van principiele evenementen en vieringen in de Krim.
der Kalender der wichtigsten Ereignisse und der Feiertage in Krim.

Russische persoon liefhebt vieringen.
Mag der Russische Mensch die Feiertage.

Worden vieringen, wedstrijden en competities,
Es werden die Feiertage, die Spiele und die Wettbewerbe,

Deze vieringen worden verondersteld te zijn samengevoegd met heidense praktijken van opknoping maretak
Diese Feiern werden gedacht, mit heidnischen Praktiken verschmolzen Mistel hängen

En ik beloof je, voor deze vieringen voorbij zijn,
Und ich verspreche Euch: Bevor die Feierlichkeiten zu Ende gehen,