VOUWT - vertaling in Duits

• faltet
• faltest
• klappt
• erweitern
• falten

Voorbeelden van het gebruik van Vouwt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik weet niet hoe je strings vouwt.
Ich weiß jedoch nicht, wie ich die Tangas falte.

Je vouwt hem hier… en dan aan de andere kant.
Dann reißt man es hier ein und faltet es an der Seite um. Dann kommt die andere Seite.

Quark vouwt het open.
Quark entfaltet es.

En jij vouwt je onderbroek voordat je naar bed gaat.
Und du legst deine Unterhosen zusammen, wenn du ins Bett gehst.

Je vouwt de pizza op als een dürüm.
Du wickelst die Pizza wie Dürüm.

Het vouwt op om in je zak of tas te passen.
Es lässt sich zusammenklappen, um in Ihre Tasche oder Handtasche zu passen.

Het vouwt gemakkelijk en snel,
Es faltet sich einfach und schnell

De superlichte aluminium constructie vouwt tot uiterst compacte….
Die superleichte Aluminiumkonstruktion lässt sich auf extrem kompakte….

Het vouwt snel en gemakkelijk in de binnenzak.
Es faltet sich schnell und leicht in die Innentasche.

Als je ze goed vouwt, zal niemand het merken. Kijk.
Wenn Sie es richtig machen, merkt es keiner. Hören Sie.

Je wast en vouwt de was.
Ihr macht die Wäsche und legt sie zusammen.

In tegenstelling tot de Samsung Galaxy Fold, vouwt deze volledig zonder zichtbare opening.
Im Gegensatz zum Samsung Galaxy Fold faltet es sich vollständig ohne sichtbare Lücke.

Leer hoe u de kinderwagen Adamex correct en snel vouwt.
Erfahren Sie, wie Sie den Kinderwagen Adamex richtig und schnell zusammenfalten.

De hoge precisie die mechanisme vouwt, bereikt assemblageniveau.
Faltender Mechanismus der hohen Präzision, erzielen Versammlungsniveau.

9kgs lage prijsnoodsituatie die tredestoel vouwt.
Treppenstuhl des niedrigen Preises 9kgs faltender Not.

Lithium 12Ah 48V die op batterijen Elektrische Fiets/motor voor Tiener vouwt.
Lithium batteriebetriebenes 12Ah 48V elektrisches Fahrrad/Motorrad für Jugendlichen faltend.

Vouwen is niet alleen je kleren kleiner maken. Als je vouwt..
Wenn man zusammenlegt… Beim Zusammenlegen macht man nicht nur die Kleider kleiner.

de Salamander-brief niet vouwt.
dass der Salamanderbrief nicht knickt.

Ontlont en vouwt voor eenvoudige opslag.
Entleert und faltet sich für eine einfache Lagerung.

Wanneer niet in gebruik, vouwt plat tot 2 inch.
Wenn nicht in Gebrauch, faltet sich flach auf 2 Zoll.