DOBLAR - vertaling in Nederlands

• buigen
• verdubbelen
• te vouwen
• buig
• verdubbeling
• worden opgevouwen
• vouwen
• dubbele
• folden
• worden ingeklapt

Voorbeelden van het gebruik van Doblar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y doblar las rodillas.
En buig je knieën.

Cómo doblar una carta y ponerla en un sobre.
Bewerken Een brief opvouwen en in een envelop stoppen.

Annie, doblar jerseys, no es muy Kappa.
Annie, truien opvouwen is niets voor een Kappa.

Esta característica le da la oportunidad de doblar o cuadruplicar sus ganancias.
Deze functie geeft u de mogelijkheid om te verdubbelen of te verviervoudigen uw wins.

Los flejes vienen planos y tienen que doblarse para funcionar correctamente.
De bronnen komen vlakke en gebogen moeten worden voor gebruik in om hen te laten functioneren.

Doblar y guardar en un lugar seco, después del lavado.
Na het wassen, opvouwen en wegleggen op een droge plaats. Gebruikslimiet.

Doblar es dinámico. Cámara.
Draaien is dynamisch. Camera.

Después de doblar la ropa, fui a la clínica Karlson.
Na het opvouwen van de was ging ik naar de Karlson-kliniek.

Oye, si necesitan doblar vigas, conozco a un tipo.
Alle liggers moeten gebogen zijn, ik ken wel iemand.

No se puede doblar después de separar.
Niet Dubbelen na Split.

Se puede doblar después de un split.
Je mag dubbelen na een split.

Doblar en un colador y dejar el vaso de agua.
Vouw het in een vergiet en laat het water glas.

¿Puedes doblarla?
Kan je hem buigen?

Antes de doblar y guardar su sábana, debe lavarla y secarla.
Voordat u uw hoeslaken vouwt en opslaat, moet u het wassen en drogen.

Doblar con un 12 duro o superior.
Dubbelen bij'hard 12' of hoger.

Doblar con un 12 fuerte o superior.
Dubbelen bij'hard 12' of hoger.

Por ejemplo, los jugadores pueden doblar cualquier mano de dos cartas.
Spelers kunnen bijvoorbeeld met elke hand van twee kaarten dubbelen.

Acuéstese boca abajo y doblar las piernas.
Lie gezicht naar beneden en vouw de benen.

A veces no puedes hacer la limpieza procedimiento antes de doblar;
Soms kun je niet schoonmaken procedure vóór het opvouwen;

Cuerpo flexible se puede doblar en cualquier forma.
Flexibel lichaam kan in elke vorm gebogen worden.