FOLDEN - vertaling in Spaans

• abandonar
• se retiran
• doblar
• pliegue
• abandonan
• retirarse
• cartas

Voorbeelden van het gebruik van Folden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

je wilt je tegenstander tot folden dwingen.
quieres obligar a tu oponente a abandonar.

De rest van de 5 card stud-spelers kan blijven, Play, folden of verhogen.
El resto de los 5 jugadores de clavo de tarjeta puede Quedarse o, Juego, Pliegue o Levantar.

Tonen en weggooien- spelers die hun kaarten aan een speler laten zien die al gefold heeft en daarna zelf folden kunnen bestraft worden.
Mostrar y ocultar: los jugadores que muestren sus cartas a un jugador que ya se haya retirado para pasar después a retirar sus propias cartas, pueden ser penalizados.

kan je verhogen om te zien of ze voor echt of folden.
usted podría levantar para ver si ellos poika para verdadero o pliegue.

meer 3-betten voor value, omdat je tegenstanders minder folden.
porque tus oponentes abandonan con menos frecuencia.

hij zou hebben om al zijn chips in te zetten of folden.
él tendría que poner todas sus fichas en o retirarse.

bellen of folden.
llamar o retirarse.

raisen of folden.
subir o retirarse.

F:% van het aantal keren dat SB/BB folden als ze geconfronteerd worden met een poging tot stelen.
F:% de veces SB/ BB pliegues cuando se enfrentan a un robo.

Het kan folden, callen of betten,
Puede retirarse, igualar o apostar,

Die speler kan folden,$ 100 callen,
Ese jugador puede retirarse, igualar US$100

Net als in andere Zoomformats, krijgen alle spelers in heads-up-Zoomspellen elke keer als ze folden een nieuwe tegenstander.
Como ya ocurre con los formatos de Zoom existentes, todos los jugadores de una partida Zoom heads-up se enfrentarán a un nuevo oponente cada vez que se retiren.

niet raisen of folden veel.
no sube ni se retira demasiado.

Klik gewoon op'Snel folden' en je krijgt meteen een volgende hand,
Haz clic en"Retirarse rápido", y se te repartirá automáticamente una mano nueva,

De speler kan folden of raisen en vervolgens wordt van elke speler de best mogelijke hand van vijf kaarten gebruikt om de winnaar te bepalen.
El jugador puede retirarse o subir, y después, se utiliza la mejor mano posible de poker de cinco cartas de cada jugador para determinar el ganador.

Je kunt de pot winnen doordat alle tegenstanders folden, of doordat je hand zich ontwikkelt tot de winnende hand.
Puedes ganar el bote si consigues que todos tus adversarios se retiren con tu farol o si mejoras tu mano.

Meestal moet je folden als je kaarten(met inbegrip van uw hole card)
Por lo general usted debería doblarse cuando sus naipes(incluso su tarjeta de agujero)

is ideaal voor het creëren van de perfecte pasvorm voor elk kapsel of folden.
es ideal para crear el ajuste perfecto para cualquier estilo de peinado o retirarse.

Als ze niet folden, toont de dealer zijn hand,
Si no se retiran, el dealer revela su mano,

Op dit punt zou je de hand moeten folden, anders zou je op de lange termijn verliezen.
Llegados a este punto deberías tirar tu mano, de lo contrario a la larga perderás.