Voorbeelden van het gebruik van Vrachtschip in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat bied je voor dit vrachtschip vol kwaliteitsnaquadah?
Was bieten Sie für dieses Containerschiff… voller Naquadah-Waffen?maar de order om dat vrachtschip aan te vallen, kwam van mij.
Sir. Der Befehl, das Versorgungsschiff anzugreifen, kam von mir.Mijn rederij heeft een vrachtschip aangemeerd in Newark.
Zet koers naar dat vrachtschip.
Het lijkt een Alkesh en een vrachtschip.
Ein Al-kesh und ein Raumfrachter.Ik heb de benodigde kracht berekend om 't vrachtschip om te leiden.
Ich habe die benötigte Kraft für die Umleitung des Frachters berechnet. Plan C.We nemen positie naast vrachtschip Antares.
Dan varen we mee op een vrachtschip.
Dann weiter mit einem Containerschiff.Omdat we het vrachtschip gaan innemen.
Wir werden den Frachter kapern.Op het vrachtschip.
Auf dem Schiff.De commandopost werd gebeld door de kapitein van een vrachtschip.
Das Kommandozentrum erhielt die Meldung vom Kapitän eines Frachters.De bron van de steekvlam op het vrachtschip.
Die Quelle der Verpuffung auf dem Frachtschiff.Dat met het vrachtschip vorig jaar.
Der Vorfall mit dem Frachter letztes Jahr.Jaren geleden vonden we hier een Terelliaans vrachtschip.
Vor Jahren entdeckten wir hier die Überreste dieses Frachters.Dit is een duikboot, geen vrachtschip.
Das ist ja ein U-Boot, kein Frachtschiff.We hebben een lift nodig tot aan het vrachtschip.
Wir brauchen eine Mitfahrgelegenheit auf den Frachter.Ik verliet Halifax in een container op een vrachtschip.
Ich verließ Halifax in einem Container eines Frachters.Volgens D'Argo is het een vrachtschip.
Es ist ein Frachtschiff.Ga je je bevelen negeren en dat vrachtschip aanvallen?
Ignorieren Sie Ihre Befehle, um diesen Frachter anzugreifen?Vanochtend komt er een vrachtschip.
Am frühen Morgen kommt ein Frachtschiff.
