Voorbeelden van het gebruik van Vreselijke in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat is dat vreselijke ding onder de vloer?
Ik ben op vreselijke plekken geweest. A.
Ik heb vreselijke dingen gezien.
Zijn wij vreselijke ouders?
Ze zeggen vreselijke dingen over ons.
Die met die vreselijke problemen met haar vader?
Vreselijke handschoenen.
Die vreselijke Mr Lloyd George.
Hij zegt vreselijke dingen over me?
Er erzählt grässliche Dinge über mich. Ich?Ik wil z'n vreselijke lot gebruiken om vergelijkingen te trekken.
En ik heb vreselijke dingen gezien.
Und ich habe grauenhafte Dinge gesehen.Is dat zo'n vreselijke gedachte? Nou,?
Na ja, wäre das so eine schlechte Idee?Van mijn kortstondige maar vreselijke romances met leugenaars?
Meine kurzen, aber grauenvollen Romanzen mit Lügnern?Dat kan vreselijke gevolgen hebben voor Franklin Holdings.
Es konnte schlimme Folgen für Franklin Holdings haben.De zwoele hitte van haar goddelijke en vreselijke liefde!
Den heißen Rausch ihrer göttlichen und fürchterlichen Liebe!Vreselijke mensen.
Furchtbare Leute.Vreselijke kalligrafie. Mijn God, die uitnodigingen, ze zijn zo.
Mein Gott, diese Einladungen… sie sind so… Schreckliche Kalligrafie.Is dat geen vreselijke documentaire waarin ze vissen doden?
Ist das nicht die grässliche Doku, wo sie all die Fische töten?Zoals die vreselijke dag dat ik terugging naar Parijs.
An jenem grauenvollen Tag fuhr ich nach Paris zurück.Het zijn vreselijke monsters, geen obers.
