WALVIS - vertaling in Duits

• Wal
• Walvis
• Whale
• Walfisch
• Wai
• Wale
• Wals
• Walart

Voorbeelden van het gebruik van Walvis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Moby Dick was een walvis.
Moby Dick war ein Wal.

Noemde iemand me walvis?
Hat mich gerade jemand WaI genannt?

Als een walvis, wasbeer, wolf.
Wie Wale und Waschbären, wie die Wölfe.

Alsof je in de buik van een walvis bent.
Das ist, als wäre man im Bauch eines Wals.

De meest geboekte huurauto type op dit ogenblik in Walvis Bay is auto.
Der meist gebuchten Mietwagen-Typ derzeit in Walvis Bay cars.

Maar Raymond Tusk is een walvis.
Aber Raymond Tusk ist ein Wal.

Oceaan, walvis en zo… Hij dacht
Ozean, Wale und Zeugs… Er dachte,

werd gegoten uit de buik van de walvis.
wurde aus dem Magen des Wals gegossen.

De autoverhuur bedrijven beschikbaar in Walvis Bay Luchthaven.
Der Auto-Verleih-Firmen zur Verfügung, die in Walvis Bay Flughafen sind.

En de walvis natuurlijk.
Und der Wal, natürlich.

De walvis redden… Dat begrijp ik allemaal niet.
Die Wale retten, all das.

Terug in het buikje van de walvis.
Zurück im Bauch des Wals.

Hem, hem… de walvis.
Ihn… Den Wal.

De walvis redden.
Die Wale retten.

We zitten allemaal in de buik van de walvis.
Wir sind alle im Bauch des Wals.

En Moby Dick is een walvis.
Und Moby Dick ist ein Wal.

Deze walvis lever was twee karrenvrachten."- STOWE 'S annalen.
Diese Wale die Leber war zwei Fuhren."- Stowe'S Annalen.

Terug in het buikje van de walvis.
Wieder zurück im Bauch des Wals.

Het is mijn witte walvis, mijn eenhoorn.
Es ist mein weißer Wal, mein Einhorn.

red de walvis.
Rettet die Wale.