WALVIS - vertaling in Spaans

• ballena
• walvis
• ballenas

Voorbeelden van het gebruik van Walvis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Of een walvis.
O por una ballena.

Als je met vissen een bepaalde witte walvis bedoelt.
Si con cosa te refieres a una ballena blanca.

Niet te dichtbij de walvis varen.
No acercarse mucho a las ballenas.

De mond van de walvis?
¿La boca de la orca?

Star Trek IV, red de walvis.
Star Trek IV." Salvar a las ballenas.

Want je weet dat ik die walvis ga verslaan.
Porque sabes que voy a ganar a las ballenas.

Druk op de muis om walvis.
Pulse el ratón para las ballenas.

U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Walvis Bay?
¿Estás buscando el mejor precio para tu vuelo a Walvis Bay?

Met deze, dood je geen walvis.
Con esto no se mata a las ballenas.

Benjamins broer bereidt zich voor om zich op de walvis te storten.
El hermano de Benjamín se prepara para lanzarse contra la ballena.

Laten we naar de walvis gaan.
Vayamos a reunirnos con la ballena.

Had ik maar meer gereisd… en gaan walvis berijden.
Me gustaría haber viajado más. Y cavalgar sobre una ballena.

En iets met de walvis en Pinokkio.
Y dijo algo sobre la ballena de Pinocho.

De walvisjager… Ze schoten op een walvis.
El ballenero estaba, disparándole a una gris.

Wilt u de walvis vangen?
¿Los quiere para atrapar a una ballena?

Zo groot is het oog van een walvis.
¡El ojo de una ballena es de ese tamaño!

Bel naar Greenpeace, je redt een Mexicaanse walvis.
Alguien que llame a Greenpeace para salvar a las ballenas mexicanas.

We kunnen verliezen van de walvis uit Free Willy.
Podríamos perder frente a la ballena de"Liberad a Willy".

Ik drink nog liever bier dat gemaakt is van de walvis tank in Sea World.
Prefiero beber cerveza hecha del tanque de Shamu en Sea World.

Schrijf over de pratende walvis.
Sobre la ballena que habla.