WAT IS EIGENLIJK - vertaling in Duits

• was ist eigentlich
• was genau ist
• was ist wirklich
• was ist überhaupt
• was ist denn

Voorbeelden van het gebruik van Wat is eigenlijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En wat is eigenlijk m'n afdeling? Ben jij dat?
Was ist eigentlich meine Abteilung? Sind Sie das?

Wat is eigenlijk achter de deur?
Was ist eigentlich hinter der Tür?

Wat is eigenlijk zo erg aan een bank?
Und was ist eigentlich so schlimm an einem Sofa?

En wat is eigenlijk het verschil tussen reële
Und was ist eigentlich der Unterschied, zwischen den realen

Dus wat is eigenlijk onze missie hier?
Was genau war unser Auftrag?

Wat is eigenlijk de bedoeling van artikel 2, de mensenrechtenclausule, in de associatieovereenkomst?
Worin liegt eigentlich der Sinn von Artikel 2 des Assoziationsabkommens, der Menschenrechtsklausel?

Wat is eigenlijk het Commissiestandpunt over BTW-heffing op het Internet?
Wie ist eigentlich der Standpunkt der Kommission zur Erhebung der Mehrwertsteuer im Internet?

Wat is eigenlijk logica?
Was heißt eigentlich Logik?

Wat is eigenlijk een minutenstilte?
Was ist denn eigentlich eine Schweigeminute?

Wat is eigenlijk snel?
Was heißt schnell?

Wat is eigenlijk het probleem tussen ons.
Was genau ist eigentlich unser Problem.

Wat is eigenlijk het doel van het spel
Was genau ist das Ziel des Spiels,

Precies wat is eigenlijk Thermogenic Outcome in enhancement te doen Thermogenic aspecten vet huisbrandolie opereren?
Genau das, was ist wirklich Thermogenic Ergebnis in der Erweiterung Thermogenic Fett zu Hause Heizung Aspekte betreiben zu tun?

Specifiek wat is eigenlijk Thermogenic Leiden tot uitbreiding op te doen Thermogenic vetverbrander opereren?
Insbesondere genau das, was ist wirklich Thermogenic Ergebnis zusätzlich Thermogenic Fett zu Hause Heizung Komponenten laufen zu tun?

Precies wat is eigenlijk Thermogenic Leiden tot uitbreiding op te doen Thermogenic vet verwarming componenten lopen?
Genau das genau das, was ist wirklich Thermogenic Blei auf enhancement Thermogenic Fett Heizungskomponenten laufen zu tun?

hardheid en vascularisatie, Wat is eigenlijk de vreugde van alle bodybuilders.
Härte und Vaskularisierung, welches ist eigentlich die Freude an alle Bodybuilder.

U verblijft in marvelos landschap van Kordun precies 9 km van het Nationaal Park van Plitvice meren- wat is eigenlijk een wonder van de natuur met 90 watervallen aangesloten intacte natuur kan overal ga op je knieën zitten
Sie bleiben in der Landschaft marvelos Kordun genau 9 km von der Nationalpark Plitvicer Seen- was ist in der Tat ein Wunder der Natur mit 90 Wasserfällen verbunden intakte Natur kann überall gehen auf Ihre Knie

Wat was eigenlijk die staatseigendom?
Was genau war dieses Staatseigentum?

Wat zijn eigenlijk de voordelen?
Wo sind denn die Vorteile?

Maar wat zijn eigenlijk gratis online spelletjes?
Doch was genau sind Free2Play-Spiele?