WE HIELDEN VAN - vertaling in Duits

• wir liebten
• wir waren begeistert von
• wir lieben

Voorbeelden van het gebruik van We hielden van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We hielden van elkaar.
Und liebten uns sehr.

We hielden van elkaar en toen niet meer.
Und jetzt lieben wir uns nicht mehr. Wir haben uns geliebt..

We hielden van elkaar.
Liebten wir uns..

We hielden van elkaar, maar niet op die manier.
Wir haben uns geliebt, doch… nicht auf diese Art.

We hielden van elkaar. Maar.
Wir haben uns geliebt, aber.

We hielden van elkaar, begeerden elkaar! We leden er elke dag onder.
Wir haben uns sehr geliebt, wir haben uns begehrt, und jeden Tag gelitten.

We hielden van elkaar.
Wir haben uns geliebt.

We hielden van je alsof je onze vader was… en jij maakte het kapot.
Er liebt dich wie einen Vater. Und du hast all das zerstört.

We hielden van het verblijf met Gabriella& Michele.
Wir liebten es, mit Gabriella& Michele zu bleiben.

Ik uh… We hielden van elkaar.
Wir haben uns geliebt. Ich.

We hielden van elkaar.- Liefde.
Wir haben uns geliebt. Echte Liebe.

We hielden van hem.
Alle liebten ihn.

We hielden van 'm.
Alle liebten ihn.

We hielden van hem.
Wir liebten ihn und er ist tot.

We hielden van elkaar.
Wir liebten uns beide.

We hielden van haar.- Nee.
Sie wurde von uns geliebt. Haben wir nicht.

We hielden van elkaar.
Wir haben uns sehr geliebt.

We hielden van elkaar.
Wir lieben uns noch.

We hielden van haar, maar ze is er niet meer.
Ihr habt sie geliebt, wir haben sie alle geliebt, aber… sie ist nicht mehr bei uns.

En we hielden van elkaar.
Und einander geliebt.