WE ZIEN HET - vertaling in Duits

• wir sehen es
• wir betrachten es

Voorbeelden van het gebruik van We zien het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We zien het vaker.
Das haben wir ständig.

We zien het als een waarschuwing.
Wir betrachten uns als gewarnt.

We zien het wel?
Wir werden sehen, ja?

We zien het in de kleine dingen.
Er zeigt sich in den kleinen Dingen.

We zien het niet graag dat onschuldige mensen in onze stad worden opgeblazen.
Wir haben's nicht gerne, wenn unschuldige Leute zerfetzt werden.

We zien het wel in de bespreking.
Lassen Sie uns sehen, wer beim Meeting aufgibt.

We zien het wel, kapitein.
Das können wir sehen, Captain.

We zien het wel.
Das werden wir sehen.

We zien het al jaren met bol.
Das sehen wir bereits seit einigen Jahren bei bol.

We zien het bij de overheid.
Wir erkennen es in der Regierung.

We zien het.
Wir sehen das.

We zien het.
Sehen wir.

Begrepen. We zien het op de satelliet.
Verstanden. Wir haben's auf Satellit.

We zien het zo meteen.
Werden wir sehen.

We zien het, op zijn minst gedeeltelijk, als een voorwaarde waaraan we moeten vasthouden.
Wir sehen das, zumindest teilweise, als eine Vorbedingung, auf die wir bestehen sollten.

We zien het.
Das sehen wir.

We horen het. We zien het elke dag en elke nacht in ons hoofd!
Wir hören das, und wir sehen's in unseren Köpfen!

We zien het.
Wir sehen ihn.

We zien het haar al.
Wir sehen die Haare.

We zien het allemaal, Mac.
Wir sehen es selbst, Mac.