Voorbeelden van het gebruik van We zijn bezig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We zijn bezig met het veranderen van de wereld.
Wir sind dabei, die Welt zu verändern.We zijn druk bezig.
Wir arbeiten daran.We zijn bezig met een schoolproject over aerodynamica en wiskunde.
Und Mathematik. Wir machen ein Schulprojekt zum Thema Aerodynamik.We zijn bezig uw winkel te kopen.
Wir sind dabei, Ihre Lebensmittel-Kette zu übernehmen.Wat? Waarom?- We zijn ermee bezig, Tony.
Warum? Was? Wir arbeiten daran, Tony.We zijn bezig onze apparatuur te vernieuwen.
Wir sind dabei, unser Equipment auf neuesten Stand zu bringen.We zijn ermee bezig, maar het is nu niet makkelijk.
Wir arbeiten daran, aber es ist gerade nicht so einfach.We zijn bezig onze apparatuur te vernieuwen.
Wir sind dabei, unsere Ausstattung zu erneuern.We zijn nog bezig om uit te zoeken wie mijn telefoon gehackt heeft.
Wer mein Telefon gehackt und Ihnen die SMS geschickt hat. Wir arbeiten daran, herauszufinden.We zijn bezig beide doelen stap voor stap te verwezenlijken.
Wir sind dabei, beides Schritt für Schritt umzusetzen.Onduidelijk. We zijn ermee bezig.
Unklar. Wir arbeiten daran.We zijn bezig, maar we zitten klem.
Wir arbeiten daran, aber es sieht schlecht aus.We zijn ermee bezig, mevrouw.
Wir arbeiten daran, Ma'am.Ik begrijp het. We zijn ermee bezig.
Ich verstehe. Wir arbeiten daran.Momenteel nog niet, maar we zijn ermee bezig.
Im Moment gibt es noch nichts Neues, aber wir arbeiten daran.Nog niet, maar we zijn ermee bezig.
Noch nicht, aber wir arbeiten daran.We zijn bezig met het herstellen van het Ghost Initiative.
Wir waren dabei, die Ghost-Initiative wieder einzusetzen.We zijn bezig.
We zijn bezig het huis te verkopen.
Wir sind gerade dabei, das Anwesen zu verkaufen.We zijn bezig met een rekensom.
Wir sind an einem Matheproblem dran.
