WEER NAAR BED - vertaling in Duits

• wieder ins Bett
• wieder schlafen
• zurück ins Bett gehen
• wieder im Bett
• sich wieder hinlegen

Voorbeelden van het gebruik van Weer naar bed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Pa, ga weer naar bed.
Dad? Geh wieder ins Bett.

Ze ging naar het toilet en weer naar bed.
Sie ging aufs Klo und dann wieder ins Bett.

Ik breng je weer naar bed.
Ich bring dich wieder ins Bett.

Oké, we gaan weer naar bed.
Okay. Gehen wir wieder ins Bett.

Nu weer naar bed, goed?
Jetzt geh zurück ins Bett, okay?

Ik ga weer naar bed, nadat ik met de Lynches klaar ben.
Ich gehe wieder zurück ins Bett, nachdem ich die Lynchs verabschiedet habe.

Ga maar weer naar bed.
Geh wieder zurück ins Bett.

Ga weer naar bed.
Legen Sie sich wieder hin.

Suzanne gaat weer naar bed.
Suzanne, geh und leg dich wieder hin.

Ga je weer naar bed?
Zurück ins Bett mit dir?

Ik ga weer naar bed.
Ich gehe in Bett zurück.

En dan weer naar bed.
Dann gehe ich zurück ins Bett.

We gaan weer naar bed.
Du gehst jetzt ins Bett.

Ik ga weer naar bed.
Ich gehe zurück ins Bett.

Moet iedereen weer naar bed?
Sollen sie etwa wieder schlafen gehen?

Ga je weer naar bed?
Gehst du zurück ins Bett?

Laten we weer naar bed gaan.
Komm wieder mit ins Bett.

Ik ga weer naar bed.
Ich gehe wieder pennen.

Kan ik nu weer naar bed?
Kann ich jetzt wieder ins Bett gehen?

Ga maar weer naar bed.
Geh wieder zu Bett.