Voorbeelden van het gebruik van Weggooide in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik denk dat iemand hem weggooide, terughaalde… en hier neerlegde.
Und platzierte Als ik het weggooide, kwam het altijd terug.
Voor die joint die je net weggooide, kun je de bak in draaien.
Und?- Der Joint, den Sie gerade weggeworfen haben? Der könnte Sie einige Zeit kosten.Het deel dat Jack Mercy weggooide.
Die Hälfte, die Jack Mercy weggeworfen hat.Dat je toch sowieso weggooide.
Die Sie sowieso wegschmeißen würden.Weet je nog dat je wilde dat ik het wiet weggooide?
Hoeveel mensen stikten er toen je mijn radio weggooide?
Wie viele Menschen Hij zegt dat hij die weggooide.
Er sagt, dass er sie weggeworfen hat.Ze ging naar het noorden op Route Eén toen ze de telefoon weggooide.
Sie fuhr nach Norden auf Route Eins, als sie ihr Handy wegschmiss.je 48 jaar geleden weggooide.
den Sie vor 48 Jahren weggeworfen haben.Waarom hij z'n telefoon weggooide.
En dat leefde je uit op die doos die je net weggooide.
Was du wohl an dem Ding ausgelassen Ik wist dat dit zou gebeuren toen je de saus weggooide.
Ich ahnte so was, als du die Soße weggeworfen hast.Het is vandaag namelijk precies honderd jaar geleden… dat ze haar meesterwerk weggooide.
Dass Maureen ihr Meisterwerk weggeworfen hat. Denn heute ist es genau 100 Jahre her.Omdat ik het zijne weggooide.
Weil ich seines weggeworfen habe.maar ze zwoor dat ze het weggooide.
sie hatte geschworen, dass sie sie losgeworden ist.Ik las hem voordat ik hem weggooide.
Bevor ich ihn weggeworfen habe.Ik was zo boos op Ralph dat ik m'n trouwring weggooide.
Ich war so sauer auf Ralph, dass ich auf meinem Heimweg meinen Ehering fortwarf.Wat jouw vader weggooide.
Was dein Vater weggeworfen hat.Laatst schreeuwde hij omdat ik z'n proppen weggooide.
Er griff mich an, weil ich seine Watte weggeworfen hatte.
