WIG - vertaling in Duits

• Keil
• Wig
• Keils
• Keilklemmstück
• Wedge

Voorbeelden van het gebruik van Wig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De wig tussen jullie twee heeft een diepere oorzaak, Mr Dixon.
Die Entfremdung zwischen Ihnen hat eine tiefere Ursache, Mr. Dixon.

Nee, ik wil geen wig drijven tussen jou en je familie.
Ich will nicht dafür verantwortlich sein, einen Keil in Ihre Familie zu treiben.- Nein.

Nu probeert ze een wig tussen ons te drijven.
Sie treibt einen Keil zwischen uns.

een manwijf voor een transseksueel, een wig.
er/sie für einen Transsexuellen… ein sie/ihn.

Daarom, om een Christian Louboutin wig kiezen is wijs.
Deshalb, um einen Keil Christian Louboutin wählen, ist weise.

Misschien is hij de wig.
Er könnte der Keil sein.

Lk, Mitchell, wig.
Mitchell, ich… Die Kluft.

Tussen veel koppels kan er een wig ontstaan.
Einen Keil zwischen die Partner. Bei vielen Paaren treibt eine solche Situation.

Waar blijft Tommy met die wig?
Wo zum Teufel bleibt Tommy mit dem Unterlegkeil.

Geen worstje, geen wig.
Kein Schniedel, keine Ritze.

Geen worstje, geen wig.
Kein Würstchen, keine Apfeltasche.

Zoek net zo'n wig.
Suche so einen Keil.

M'n vrienden en ik laten je geen wig tussen ons drijven.
Dass du einen Keil zwischen uns treibst. und ich werden nicht zulassen.

En nu drijft het een wig tussen ons.
Und jetzt entzweit es Marvyn und mich.

Falling wig en vlag.
Falling Wedge und Flagge.

en tussen het en gebouw- van een of twee wig vijg.
und zwischen ihr und der Verlegung- eines oder mehreren Keils die Abb.

De installatie van deze lage spanning connector is zeer eenvoudig vanwege onderzijde wig, die geschikt is voor fixatie van moersleutel.
Die Installation dieses Niederspannungsstecker ist sehr einfach, da der Bodenseite Keils, die zur Fixierung von Schraubenschlüssel geeignet ist.

Later in deze zuivering van vbivaiut twee wig, vullen het paklei
Im Folgenden schlagen in diesen Spielraum zwei Keile ein, füllen sein Werg

De"wig" tussen totale werkgeverslasten
Die Kluft zwischen der Gesamtbelastung des Arbeitgebers

In andere verticaal vliegtuig bloc dragen tot toe vertikali, beten door beten slepende erbuit wig en in de noodzakelijkheid vyveshivaya detail met behulp van oprichting van het mannelijk lid breakage.
In anderer senkrechter Ebene führen die Blöcke bis zur Vertikale hin, den Keil allmählich herausziehend und falls notwendig das Detail mit Hilfe des Montagebrecheisens aushängend.