WIJ WAREN HET - vertaling in Duits

• wir waren es
• wir haben
• wir stimmten

Voorbeelden van het gebruik van Wij waren het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wij waren het, jij en ik.
Es waren du und ich.

Wij waren het.
Es war unsere Schuld.

Wij waren het niet.
Dass wir es nicht waren.

Wij waren het niet.
Wir waren das nicht.

Jawel, maar wij waren het niet!
Doch, aber wir sind keine Mörder!

Wij waren het niet.
Es waren nicht meine Leute.

En wij waren het niet die haar in het ziekenhuis lieten opnemen.
Wir haben sie nicht eingewiesen, falls du das denken solltest.

Wij waren het'mooie huis'.
Wir waren das hübsche Haus.

Wij waren het niet.
Wir sind nicht gegen dich.

Wij waren het, de hele tijd.
Wir waren's die ganze Zeit.

Nee, wij waren het.
Nein, es war unsere.

Wij waren het? Wij hebben donkere materie naar Central City gebracht?
Wir waren das? Wir haben Dunkle Materie hergebracht?

Wij waren het niet.- Nee!
Nein! Wir waren's nicht!

Maar wij waren het niet.
Aber ich garantiere, wir haben es nicht getan.

Wij waren het niet.
Das waren wir nicht.

Wij waren het'mooie huis'.
Wir waren als hübsches Haus bekannt.

Nee, wij waren het niet.
Nein, wir waren das nicht.

Wij waren het niet.
Sind wir aber nicht.

Wij waren het eerst.
Aber wir waren die Ersten.

Wij waren het niet, Johnny.
Johnny, wir waren's nicht.