Voorbeelden van het gebruik van Wijs is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De Wijs is en blijft de rechthebbende van alle intellectuele eigendomsrechten die rusten op,
De Wijs ist und bleibt Eigentümer aller Rechte an geistigem Eigentum,De Wijs is bevoegd de afgifte van bestelde zaken
De Wijs ist berechtigt, die Ausgabe der bestellten Warewenselijk zou zijn het ratificatieproces als nog niet beëindigd te beschouwen en dat het daarom wijs is om deze kosten niet op te nemen in de begroting.
so teilen wir Ihren Wunsch, nämlich zu berücksichtigen, dass der Ratifizierungsprozess noch nicht abgeschlossen und es somit vernünftig ist, diese Ausgaben nicht in den Haushalt aufzunehmen.God almachtig en wijs is.
Gott mächtig und weise ist.».God almachtig en wijs is.
ALLAH gewiß allwürdig, allweise ist.God almachtig en wijs is.
Allah Allmächtig und Allweise ist!God almachtig en wijs is.
Allah Allmächtig und Allweise ist.Skywalker zo wijs was.
Skywalker so weise ist.Zodra een bro grijs wordt… nemen witten aan dat je wijs bent.
Sobald ein Schwarzer ein paar graue Haare hat, glauben Weiße, man sei weise.Maar hij had bedacht dat ik wijs was.
Er hatte sich in den Kopf gesetzt, dass ich weise sei.Wijs zijn liefkozingen niet af.
Lehn seine Zuwendung nicht ab.Als u wijs bent, ziet u af van wraak
Wenn Ihr weise seid, verzichtet Ihr auf RacheMaar als Sahaja yogi's wijs zijn, hebben ze dit niet nodig.
Wenn Sahaja Yogis weise sind, brauchen sie das nicht.Iemand moet zeer geleerd en wijs zijn, tegelijkertijd moet hij spirituele extase voelen.
Man muss sehr gelehrt und weise sein und gleichzeitig muss man spirituelle Ekstase erfahren.Wijs z'n ontslag af en haal hem terug.
Weisen Sie seinen Rücktritt ab und setzen ihn wieder ein.Verliefd en wijs zijn, kan geen mens.
Denn weise sein und lieben vermag kein Mensch.Die moeten erg wijs zijn, die vijftien mensen.
Sie müssen sehr weise gewesen sein, diese 15 Leute.Hoe kun je soms zo wijs zijn, en soms zo dwaas?
Wie kannst du bei vielem so weise sein und hierbei so ein Narr?Je kan ook wijs zijn en squash spelen.
Du kannst weise sein und Squash spielen.Wijs z'n liefkozingen niet af.
Lehn seine Zuwendung nicht ab.
