Voorbeelden van het gebruik van Weise in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In welcher Weise war der Mann eigenartig?
Ja, das war eine weise und korrekte Entscheidung.
Sie sind in keiner Weise Bericht erstattende Persön lichkeiten.
Du bist sehr, sehr weise.
Wir machen's auf meine Weise.
Nur auf unterschiedliche Weise.
Auf diese Art und Weise werden zum Beispiel metallhaltige Stahlwerkstäube wieder in den Hochofenprozess integriert.
Zo wordt ijzer- of aluminiumpoeder bijvoorbeeld gebruikt in sterretjesvuurwerk.Eine weise Entscheidung von euch beiden.
Eine weise Frau hat mir mal gesagt.
Een wijze vrouw zei ooit tegen me.In gewisser Weise, ja.
Ln zekere zin wel.Er ist sehr weise.
Hij is heel verstandig.Das gilt hier in doppelter Weise.
Dat geldt hier in dubbel opzicht.Sie haben mir auf Ihre Weise geholfen.
U hebt me op uw manier geholpen.Wir brauchen einander in vielfältiger Weise.
Auf mehrerlei Weise.
Op meerdere manieren.Eine weise Person weiß, wie man diese moralischen Fähigkeiten einsetzt.
Een wijs mens weet hoe deze morele vaardigheden te gebruiken.Ihr Weise, Frieden zu bewahren.
Zo bewaart zij de lieve vrede.Deine Großmutter war eine weise Frau. Tagon?
Je oma was een wijze vrouw. Tagon?Ja. in gewisser Weise.
Ja, in zekere zin.Das ist sehr weise von Ihnen.
Dat is heel verstandig van u.
