WIL UW - vertaling in Duits

• will ihre
• möchte ihre
• brauche ihre
• gerne ihre
• muss ihre
• gern ihre
• bin bereit ihren
• will ihr
• will ihren
• möchte ihren
• möchte ihr
• möchte ihrem
• wollte ihren
• brauche ihren
• muss ihren

Voorbeelden van het gebruik van Wil uw in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij wil uw vrouw als pressiemiddel.
Er will Ihre Frau als Druckmittel.

Ik wil uw kleedkamer controleren.
Ich würde gerne Ihre Umkleidekabine überprüfen.

Ik wil uw officiële antwoord.
Ich brauche Ihre offizielle Antwort.

Ik wil uw dochter spreken.
Ich muss Ihre Tochter allein sprechen.

Ik wil uw moord voor vijf anderen ruilen.
Ich bin bereit, Ihren Mord.

Wat wil uw vader weten?
Was will Ihr Papa wissen?

Ik wil uw aandacht hierop vestigen.
Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf Folgendes lenken.

Ik wil uw wapen zien!
Ich will Ihre Waffe sehen!

Lk wil uw kleedkamer controleren.
Ich würde gern Ihre Garderobe durchsehen.

Lk wil uw kleedkamer controleren.
Ich würde gerne Ihre Umkleidekabine überprüfen.

Ik wil uw medewerking bij het terug vinden van de Pink Panther.
Ich brauche Ihre Mitarbeit bei der Wiederbeschaffung des Rosaroten Panthers.

Ik wil uw reputatie niet kapotmaken, Mrs Archer.
Ich will Ihren Ruf nicht ruinieren, Mrs. Archer.

Ik wil uw geheim weten!
Ich will Ihr Geheimnis wissen!

Ik wil uw kostbare tijd niet verdoen. Dokter.
Ich möchte Ihre kostbare Zeit nicht unnötig verschwenden. Herr Doktor.

Hij wil uw haar aanraken.
Er will Ihre Haare berühren.

Hij wil uw rekening betalen.
Er würde gern Ihre Rechnung übernehmen.

Ik stel de vraag anders: Ik wil uw organisatieverband weten.
Ich würde gerne Ihre Organisations- Struktur verstehen.

AA, Ik wil uw antwoord.
AA, ich brauche Ihre Antwort.

Ik wil uw zoon redden.
Ich will Ihren Sohn retten.

Ik wil uw zoon spreken.
Ich möchte Ihren Sohn sprechen.