Voorbeelden van het gebruik van Woestijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kikkers pasten zich aan de woestijn aan.
Hier? In de woestijn van Arizona?
gevaarlijke woestijn van Libanon… de terrorist, Beiroet.
gefährlichen Wüsten des Libanons. Die Terroristin Beirut.En niet in de woestijn.
Und nicht in der Wüste.Grote delen van de staat zijn woestijn.
Große Teile des Territoriums des Landes sind Wüsten.Ik heb hem vorig jaar in de woestijn verborgen.
Ich habe ihn das letzte Jahr in der Wüste versteckt.Ze reizen door Tashbaan en Woestijn.
Sie kommen auch in Savannen, Buschland und Wüsten vor.Er was niets in die woestijn.
In dieser Wüste gab es gar nichts.Eeuwen geleden kwamen erin de Noord-Afrikaanse woestijn.
Vor Jahrhunderten haben sich in den Wüsten Nordafrikas.Ik heb het verbrand in de woestijn.
Ich habe es verbrannt, in der Wüste.u een perfecte voertuig geschikt voor de woestijn voorwaarden krijgen.
Sie ein perfektes Fahrzeug für die Wüsten Bedingungen erhalten.Ze is in de woestijn.
Sie ist in der Wüste.Een vijfde van onze planeet bestaat uit woestijn.
Ein Fünftel der Landmassen auf der Erde ist von Wüsten bedeckt.Neem deze twee, via de achterdeur, mee naar buiten, de woestijn in.
Bring die beiden hinten raus und in die Wüste.Israëlieten zijn toch gewend de woestijn te doorkruisen?
Ihr Israeliten habt doch schon Wüsten durchquert?Of in een woestijn.
Oder in der Wüste.Israël is een land van bedoeïenen, woestijn en kamelen.
Ist Israel ein Land der Beduinen, Wüsten und Kamele.moet je de woestijn zelf vermoorden.
müssen wir die Wüste selbst töten.De survivaltraining moet afgestemd zijn op de gebieden waar gevlogen wordt b.v. poolgebied, woestijn, oerwoud of zee.
Das Überlebenstraining ist dem Einsatzgebiet anzupassen z. B. Polargebiete, Wüsten, Urwald, Meer.Dachten wat? Dat de woestijn voor haar zou zorgen.
Dachten was? Die Wüste würde sich um sie kümmern.
