WURGING - vertaling in Duits

• Strangulation
• Erwürgen
• erdrosseln
• Strangulierung
• Strangulieren
• Erdrosselung

Voorbeelden van het gebruik van Wurging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Verstikking door wurging.
Ersticken durch Strangulation.

Dood werd door wurging veroorzaakt.
Der Tod wurde durch Strangulation verursacht.

Geen tekenen van wurging.
Keine Anzeichen von Strangulation.

Messteken, wurging.
Stichwunden, Strangulation.

En tracheotomie laat hem toe de wurging overleven.
Durch die Tracheotomie überlebte er die Strangulation.

Ms Ellis stierf door wurging.
Und Ms. Ellis starb durch Strangulation.

dat is waar.- Wurging.
das ist richtig. Strangulation.

Maskers en pruiken? Ik heb het over wurging, inbraak, gestolen schoenen.
Ich rede von Strangulation, Einbruch, Schuhdieb.

Verstikking door wurging.
Erstickung durch Strangulation.

De doodsoorzaak is wurging.
Die Todesursache ist Strangulation.

Ja. Wurging. Wie is die politieagent?
Ja! Strangulation. Wer ist der Polizist?

Patholoog zei verkrachting en wurging.
Gerichtsmedizin sagt, vergewaltigt und erwürgt.

Doodsoorzaak: wurging.
Todesursache: erdrosselt.

Wurging van de getuige.
Würgen eines Zeugen.

Ik zou wurging zeggen, maar het tongbeen is nog intact.
Ich würde sagen, sie wurde stranguliert,- aber das Zungenbein ist intakt.

Wurging was niet de doodsoorzaak?
Daran sind die Opfer nicht gestorben?

Maar die wurging aan het eind? Was dat geïmproviseerd?
Aber das Würgen am Ende, war das improvisiert?

Wurging. Hij is inderdaad gewurgd.
Er wurde stranguliert, das ist richtig. Strangulation.

Wurging verplettert de luchtpijp.
Beim Erdrosseln wird die Luftröhre zerquetscht.

Wurging is martelend.
Ersticken ist qualvoll.