Voorbeelden van het gebruik van Ze gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Misschien wou ze gewoon helpen.
Vielleicht wollte sie nur helfen.En hij heeft ze gewoon laten zitten?
Und er hat sie einfach drin gelassen?Als ze gewoon kwaad willen doen?
Vielleicht wollen sie bloß jemandem wehtun?Zo was ze gewoon.
So war sie eben.We moeten ze gewoon afhouden.
Wir müssen sie irgendwie fernhalten.Of is ze gewoon een vriendin?
Oder ist sie nur eine Freundin?We kopen ze gewoon van onze nicht.
Wir kaufen sie einfach unserer Cousine ab.Laat ze gewoon hier.
Lass sie doch hier wie ich.Nee, ik gooi ze gewoon in de oven.
Nein, ich hau sie bloß in den Ofen.Zo is ze gewoon.
So ist sie eben.Ik kon het ze gewoon niet vertellen.
Ich konnte es ihnen einfach nicht sagen.Misschien lijkt ze gewoon op haar.
Vielleicht sieht sie nur aus wie We voelen ze gewoon niet meer?
Empfinden wir sie einfach nicht mehr?Gooi ze gewoon weg.
Wirf sie doch weg.Misschien experimenteert ze gewoon.
Vielleicht experimentiert sie bloß.Die hebben ze gewoon.
Vertel ze gewoon over Frankie en Chibs.
Sag ihnen nur das von Frankie und Chibs.Laten we ze gewoon het pistool houden?
Wir überlassen ihnen einfach die Pistole?Ik wil ze gewoon niet.
Ich will sie einfach nicht.
