ZENDMAST - vertaling in Duits

• Funkturm
• Funkmast
• Sendemast
• Turm
• Mobilfunkmast
• Sendeturm

Voorbeelden van het gebruik van Zendmast in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gaan we naar de zendmast?
Gehen wir zum Funkturm?

Ik denk dat het een zendmast is.
Ich glaube, es ist ein Funkturm.

daar is de zendmast.
da ist der Funkturm.

Jij brengt iedereen naar de zendmast.
Du führst alle zum Funkturm.

Gaan we naar de zendmast?
Wir gehen zum Funkturm?

M'n zendmast.
Mein Funkturm.

De fabriek heeft een zendmast.
Diese Fabrik hat einen Funkmasten.

Is er een zendmast op dit eiland?
Gibt es auf der Insel eine Antenne?

De zendmast werd in 1931 gebouwd.
Der Leuchtturm wurde im Jahr 1931 erbaut.

De zendmast was hier onvoldoende voor toegerust.
Die Unterkünfte waren nicht genügend ausgestattet.

Ik ga de zendmast zoeken en uitzoeken wie erbij kon.
Ich werde den Transmitter finden, und rauskriegen, wer sonst darauf zugegriffen hat.

De zendmast bij Lungotevere San Paolo.
Über den Mast für Lungotevere San Paolo.

In 1968 werd begonnen met de bouw van 162 meter hoge zendmast.
Begann der Bau des 12 m hohen Aussichtsturmes.

Verder wordt de toren gebruikt als zendmast voor telefoon en televisie.
Der Mast auf dem Dach dient auch als Antenne für Fernseh- und Radiofrequenzen.

Er is ook een zendmast in het dorp.
Ferner gab es eine Mahlmühle im Dorf.

O'Connor is te voet onderweg naar een zendmast.
O'Conner ist unterwegs zu einem Transponder.

Zijn toestel pingde naar een zendmast bij Croton-on-Hudson.
Der Anruf kam von einem Funkturm bei Croton-on-Hudson.

Begon op deze zendmast.
Es begann bei diesem Handymast.

Wij zijn bijna bij de zendmast.
Wir sind fast bei der Radiostation.

Blikseminslag in de zendmast?
Ein Blitzeinschlag im Sender?