Voorbeelden van het gebruik van Zijn botten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar Jessie had zijn botten nodig.
Aber Jessie brauchte seine Knochen.Op de plek waar hij veilig moet zijn, breken zijn botten gewoon?
Am sichersten Ort für ihn würden seine Knochen brechen?het gewicht verpletterd zijn botten.
das Gewicht wird seine Knochen zerschmettern.Daardoor breken zijn botten.
maal zijn botten voor je broodmeel, het hele ogre-gedoe.
mahle seine Knochen zu Brot, das ganze Unholds-Ding.Zijn botten zijn te ver heen,
Sein Knochen Totdat zijn botten weer goed staan.
Bis sein Knochen wieder eingerichtet Stukjes van zijn haar en zijn botten regenden over ons heen.
Es regnete ihn über uns nieder, Teile Ik keek naar hem en zag al zijn botten uitsteken.
Man konnte jeden einzelnen Knochen seines Körpers sehen.Op Avery's terrein zijn botten en tanden van een volwassen vrouw gevonden.
Auf dem Avery-Gelände wurden Knochen und Zähne entdeckt.Zijn botten is sterk.
En pist toevallig op zijn botten.
Dass er auf seine Knochen pisst.En in zijn botten.
Sie steckt in seinen Knochen.Boven op zijn botten.
Auf seinen Gebeinen.Ze zat in zijn botten en hartspieren.
Die Stadt Ze zat in zijn botten en zijn hartspieren.
Die Stadt De goden maakten heuvels van zijn botten, en bomen van zijn haren,
Die Götter schufen Berge aus seinen Knochen, Bäume aus Zodat ik zijn bloed uit zijn lijf kan rukken en sieraden van zijn botten kan maken. Ik moet bij Cable komen.
Zuallererst muss ich zu Cable, damit ich ihm das Blut aussaugen und aus seinen Knochen Ketten basteln kann.Een mes gemaakt uit zijn botten om een gigantische paradox te creëren.
gemacht aus seinen Knochen, um ein gewaltiges Paradoxon zu erschaffen.je zoons lijk… en herbouw Krypton… boven op zijn botten.
dann werde ich Krypton wiederaufbauen. Auf seinen Gebeinen.
