ZIJN IN DE BUURT - vertaling in Duits

• sind in der Nähe
• befinden sich in der Nähe
• sind in der Gegend
• sind hier
• sind nah
• in der nähe Sein

Voorbeelden van het gebruik van Zijn in de buurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nee, ze zijn in de buurt.
Nein. Sie sind in der Nähe.

Vele anderen zijn in de buurt.
Und viele weitere sind in der Nähe.

Die zijn in de buurt.
Sie sind in der Nähe.

Geen zorgen, wij zijn in de buurt.
Keine Sorge. Wir sind in der Nähe.

De voorouders… ze zijn in de buurt.
Die Urahnen, sie sind in der Nähe.

Op loopafstand zijn in de buurt talloze cafés,
Auch in der Nähe befinden sich zahlreiche Cafes,

We zijn in de buurt.
Wir waren in der Nähe.

Als u een tirade afsteekt, en wij zijn in de buurt.
Wenn Sie schimpfen und wir zufällig in der Nähe sind.

Ja, nou, de kantoren zijn in de buurt van Wall Street.
Ja, nun, die Firmenbüros sind nahe des Wall Street.

Ze zijn in de buurt.
Sie müssen in der Nähe sein.

We zijn in de buurt. Hij hoort je vast!
So nah wie wir dran sind, muß er das gehört haben!

U-5 en U-6 zijn in de buurt.
U-5 und U-6 sind in dem Bezirk.

Een mall en winkels zijn in de buurt van het hotel gelegen.
Condado ist unweit von einem Einkaufszentrum und Läden gelegen.

Ze zijn in de buurt.
Sie sind nahe.

De Hovito's zijn in de buurt.
Sie sind in der Nähe.

We zijn in de buurt.
Wir sind da.

Wij zijn in de buurt.
Wir bleiben in der Nähe.

We zijn in de buurt.
Wir stecken in Zentral-Kalifornien.

Help. We zijn in de buurt.
Hilfe! Ich glaube, wir sind nah dran.

We zijn in de buurt.
Wir sind nah dran.