ZIJN IN DE STAD - vertaling in Duits

• sind in der Stadt
• in Midtown sind

Voorbeelden van het gebruik van Zijn in de stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Hunnen zijn in de stad.
Sie sind in der Stadt.

Deze zijn in de stad.
Die Firmen sind in der Innenstadt.

De Hunnen zijn in de stad.
Die Hunnen leben. Sie sind in der Stadt.

De Hunnen zijn in de stad.
Sie sind in der Stadt. Die Hunnen leben.

Na 1990 zijn in de stad toch vele investeringen gedaan om vrije banen voor de tramlijnen aan te leggen.
Nach 1990 wurde in der Stadt viel investiert, um unabhängige Bahnkörper für die Straßenbahn anzulegen.

En u bent in de stad voor.
Und Sie sind in der Stadt wegen.

Je bent in de stad.
Sie sind in der Stadt.

We hebben vier medische teams, de rest is in de stad bezig. Wij.
Alle anderen sind in der Stadt wegen des Stromausfalls. Wir haben hier vier Sanitätsteams.

Ik ben in de stad voor de Mystery Schrijvers Conferentie.
Ich bin in der Stadt wegen der Krimiautoren-Tagung.

WWF was in de stad.
Die WWF war in der Stadt.

U bent in de stad.
Sie befinden sich im Stadtzentrum.

Richard, ik ben in de stad voor een zaak.
Richard, ich bin in der Stadt, erledige eine Sache im Seattle Pres.

U was in de stad op bezoek bij mensen.
Sie waren in der Stadt und machten Besorgungen.

Hij is in de stad gebleven.
Er hat in der Stadt übernachtet.

Megan, ik was in de stad banden aan het verkopen.
Megan, ich war in der Stadt, um Reifen zu verkaufen.

Je bent in de stad.
Du bist in der Stadt.

Lk ben in de stad.
Ich bin in der Stadt!

Een politiewagen is in de stad gezien en rijdt nu op Canyon Road.
Ein Polizeiauto unten in der Stadt ist zur Canyon Road abgebogen.

Lk ben in de stad geweest..
Ich war in der Stadt.

Ik ben in de stad.
Ich bin beim Tangshan-Rettungsteam.