ZIJN OPA - vertaling in Duits

• sein Großvater
• sein Opa
• sein Grandpa
• seinen Großvater
• seinem Großvater
• seinem Opa
• seinen Opa

Voorbeelden van het gebruik van Zijn opa in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is het huis van zijn opa.
Das Haus gehörte seinem Opa.

Zijn opa had er een kamer.
Sein Großvater hat dort einen Raum.

Zijn opa werkte voor mijn familie als bediende.
Sein Opa arbeitete als Bediensteter meiner Familie.

Elmer doodde zijn opa, zodat zijn moeder niet geboren werd.
Da Elmer seinen Opa tötete, wurde seine Mutter nie geboren.

Mag hij zijn opa niet kennen?
Wär's nicht besser, wenn er seinen Großvater kennen würde?

De Jongen roept op zijn opa.
Der Typ ruft nach seinem Großvater.

Ik moet Henry afzetten bij zijn opa.
Ich muss Henry zu seinem Opa bringen.

Zijn opa zei ooit hetzelfde tegen mij.
Weil sein Großvater mir dasselbe gesagt hat.

Zijn opa was een rabbi en hij is een Jood.
Sein Opa war Rabbiner. Er ist Jude wie wir.

Lane had zijn opa overgehaald om over te stappen op frakken.
Lane hat seinen Opa zu Fracking überzeugt.

Hij nam een paar albums op, één als cadeau voor zijn opa.
Er nahm einige freie Alben auf, davon eines als Geschenk für seinen Großvater.

Jacob is bijna klaar voor zijn eerste vis trip met zijn opa.
Jacob ist fast fertig für seinen ersten Fisch Reise mit seinem Großvater.

Zo kon hij wat geld van zijn opa loskrijgen.
Er wollte ein bisschen Geld von seinem Opa.

En dat zijn opa aangevallen en gedood werd door Indianen?
Und dass sein Großvater heimtückisch von Indianern ermordet wurde?

Hij is het evenbeeld van zijn opa.
Sieht genau so aus wie sein Opa.

Moet hij zijn opa aanvallen?
Soll er seinen Opa etwa angreifen?

Gaspard aanbad zijn opa.
Gaspard liebte seinen Großvater.

Hij was op zoek naar zijn opa.
Er suchte nach seinem Großvater.

We brengen de baby naar zijn opa.
Wir bringen das Baby zu seinem Opa.

Zijn opa heeft het grootste advocatenkantoor van Beverly Hills.
Sein Großvater hatte die größte Anwaltskanzlei in ganz Beverly Hills.