Voorbeelden van het gebruik van Accepteerden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Beetje bij beetje, accepteerden de Sarmaten Tomiris.
Beetje bij beetje, accepteerden de Sarmaten Tomiris.
Little by little, the Savromats accepted Tomiris.Maar we accepteerden 't.
We just accepted it.Hebreeuwse gelovigen herkenden Godís boodschappers en accepteerden hun geschriften als door God geÔnspireerd.
Hebrew believers recognized God's messengers and accepted their writings as inspired of God.Sommige systemen accepteerden ook betaalde advertenties.
Some systems also accepted paid advertising.Beide landen accepteerden de uitnodiging.
All parties accepted the invitation.Als student accepteerden ze alles wat ze geleerd werd zonder vragen.
As students, they accepted without question all that they were taught.Anarchisten accepteerden en verwelkomden deze kritiek.
Anarchists accepted and welcomed this critique.In 1713 accepteerden ook Frankrijk en Spanje de koninklijke status.
In 1713, France and Spain also accepted Frederick's royal status.Zijn moeder en zijn zussen accepteerden zijn geaardheid, zijn vader deed dat niet.
His mother and his sisters accepted his orientation, his father did not.Overste, onze families accepteerden deze mogelijkheid toen we bij Starfleet kwamen.
When we joined Starfleet. Commander, our families accepted the possibility of this moment.Overste, onze families accepteerden deze mogelijkheid toen we bij Starfleet kwamen.
Commander, our families accepted the possibility of this moment when we joined Starfleet.Zijn ouders accepteerden hem nooit.
His parents never accepted him for who he was.De ouders accepteerden het risico.
The parents accepted this risk.Eerdere oudere Java-programma's accepteerden '-Xmx=512m' of zelfs '-Xmx 512m'.
Formerly older java programs accepted'-Xmx=512m' or even'-Xmx 512m'.Mensen accepteerden de uitspraken vanuit respect.
People accepted the proclamations out of respect.Meer dan 2, 2 miljoen mensen accepteerden een persoonlijk voorstel via iChoosr.
More than 1.5 million people accepted an offer by iChoosr.Meer dan 1 miljoen mensen accepteerden een aanbod via iChoosr.
More than 1 million people accepted an offer by iChoosr.Dat de supermarkten het vlees van beren accepteerden.
When the supermarkets accepted the meat from boars.alleen de mensen accepteerden hem.
only the people accepted him.
