ACLASTA - vertaling in Engels

• aclasta

Voorbeelden van het gebruik van Aclasta in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

u niet nog een dosis Aclasta nodig heeft gedurende een jaar of langer.
you may not need another dose of Aclasta for a year or longer.

Behandeling met een 5 mg jaarlijkse dosis Aclasta verlaagde na 12 maanden significant BSAP met 30% ten opzichte van de uitgangswaarde, wat aanhield tot 28% onder de uitgangswaarden na 36 maanden.
Treatment with a 5 mg annual dose of Aclasta significantly reduced BSAP by 30% relative to baseline at 12 months which was sustained at 28% below baseline levels at 36 months.

overeenkomstig de EU-eisen is aangetoond dat Zoledroninezuur Teva Generics van vergelijkbare kwaliteit is als Aclasta.
Zoledronic acid Teva Generics has been shown to be comparable to Aclasta.

Wanneer wordt Aclasta voorgeschreven?
What is Aclasta used for?

Hoe moet Aclasta worden bewaard?
How to store aclasta.

Hoe moet Aclasta bewaard worden?
How to store aclasta.

Aclasta(N=3.875) voorval graad.
Aclasta(N=3,875) event rate.

Voor osteoporose werkt Aclasta gedurende één jaar.
For osteoporosis, Aclasta works for one year.

Indien een dosis van Aclasta is vergeten.
If you missed a dose of Aclasta.

Klik hier voor het volledige EPAR voor Aclasta.
The full EPAR for Aclasta is available here.

Aclasta mag niet in contact komen met calcium-bevattende oplossingen.
Aclasta must not be allowed to come into contact with any calcium-containing solutions.

Bij de ziekte van Paget was Aclasta werkzamer dan risedronaat.
In Paget' s disease, Aclasta was more effective than risedronate.

Aclasta wordt niet aanbevolen voor personen onder de 18 jaar.
Aclasta is not recommended for anyone under 18 years of age.

De aanbevolen dosis bedraagt één intraveneuze infusie van 5 mg Aclasta.
The recommended dose is a single intravenous infusion of 5 mg Aclasta.

Aclasta mag niet gemengd
Aclasta must not be mixed

Het gebruik van Aclasta bij kinderen en adolescenten is niet onderzocht.
The use of Aclasta in children and adolescents has not been studied.

Postmenopauzale patiënten met osteoporose behandeld met Aclasta(N=82) of placebo N=70.
Post-menopausal patients with osteoporosis treated with Aclasta(N=82) or placebo N=70.

Hoe ziet Aclasta eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
What Aclasta looks like and contents of the pack?

Voor de oplossing van 5 mg/100 ml is Aclasta het referentiegeneesmiddel.
Aclasta is the reference medicine for the 5 mg/100 ml solution.

Voor osteoporose was Aclasta werkzamer dan de middelen waarmee het werd vergeleken.
In osteoporosis, Aclasta was more effective than the comparator medicines.