ADEQUATE BESCHERMING - vertaling in Engels

• adequate protection
• appropriate protection
• proper protection
• is adequately protected
• is properly protected
• adequate shielding
• sufficient protection
• adequate safeguards

Voorbeelden van het gebruik van Adequate bescherming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Te zorgen voor een adequate bescherming van persoonsgegevens.
To ensure suitable protection of personal data.

Bevorderen van creativiteit en innovatie door een adequate bescherming van industriële en intellectuele eigendomsrechten.
Encourage creativity and innovation by adequately protecting industrial and intellectual property rights;

De in sommige landen ingesteld reserves adequate bescherming van hun cultuur.
The reserves set out in some countries provide adequate protection of their culture.

We zullen zorgen voor een adequate bescherming van persoonsgegevens die buiten uw land worden overgedragen, zoals vereist door de toepasselijke wetgeving.
We will ensure adequate protection of personal data transferred outside of your country as required under applicable laws.

waren van oordeel dat de bestaande wetgeving al adequate bescherming bood en zij waren unaniem gekant tegen een communautair initiatief in de vorm van wetgeving.
considered that the existing legislation already afforded appropriate protection and were unanimously opposed to any Community initiative in the form of legislation.

We werken alleen met sub-processors die een adequate bescherming van de persoonlijke gegevens te verstrekken door middel van robuuste technische en organisatorische maatregelen.
We work only with sub-processors who provide an adequate protection of the personal data through robust technical and organizational measures.

Zij zullen tevens zorgen voor een adequate bescherming van vertrouwelijke informatie:
They will also provide appropriate protection of confidential information:

goed pakket"ingepakt" met een adequate bescherming.
good package"packed" with adequate protection.

Wij moeten op de lange termijn denken en de blauwvintonijn adequate bescherming bieden in bijlage I.
We need to take a long-term view and should provide proper protection for the Atlantic bluefin tuna in Appendix I.

Adequate bescherming van deze informatie is cruciaal voor de samenwerking tussen de partijen bij deze procedures,
Appropriate protection of this information is crucial to the cooperation of the parties in these procedures,

Overwegende dat het in acht nemen van de maximumgehalten een vrij verkeer van de betrokken produkten en een adequate bescherming van de gezondheid van consumenten en dieren waarborgt;
Whereas, moreover, observance of the maximum levels will ensure that products can move freely and that the health of consumers and of animals is properly protected;

Als de omliggende gebouwen geen adequate bescherming bieden, kunt u uw huis surround schutting of heg om hem heen
If the surrounding buildings do not provide adequate protection, you can surround your home fence

zorg hoeft te zijn, is wel voorzichtigheid geboden bij langdurige blootstelling aan biociden zonder adequate bescherming.
the EESC would urge prudence as regards prolonged exposure to biocidal products without proper protection.

Na toevoeging van Yttrium-90 moet echter adequate bescherming van het eindpreparaat worden gehandhaafd.
However, after Yttrium-90 is added, adequate shielding of the final preparation must be maintained.

De lidstaten zorgen voor een adequate bescherming van de volgende regelingen en van de tegenpartijen bij de volgende regelingen.
Member States shall ensure appropriate protection of the following arrangements and of the counterparties to the following arrangements.

Overwegende bovendien dat het in acht nemen van de maximumgehalten ertoe zal bijdragen een vrij verkeer van granen en een adequate bescherming van de gezondheid van de consument te verzekeren;
Whereas, moreover, observance of the maximum levels will ensure that the cereals can circulate freely and that the health of consumers is properly protected;

zorg hoeft te zijn, is wel voorzichtigheid geboden bij langdurige blootstelling aan biociden zonder adequate bescherming.
the EESC would urge prudence as regards prolonged exposure to biocidal products without proper protection.

praktische maatregelen moeten omvatten waarmee slachtoffers van geweld door de nationale strafrechtstelsels adequate bescherming kan worden geboden.
of legal measures and practices to ensure victims of violence are offered adequate protection by national criminal justice systems.

Opslag op het land geen adequate bescherming bieden tegen diefstal en inbraak,
Storage on land not provide sufficient protection against theft and burglary,

Overwegende bovendien dat het in acht nemen van de maximumgehalten ertoe zal bijdragen een vrij verkeer van goederen en een adequate bescherming van de gezondheid van de consument te verzekeren;
Whereas, moreover, observance of the maximum levels will ensure that the goods can circulate freely and that the health of consumers is properly protected;